Moss tradutor Russo

On va dîner, aller voir le spectacle de Moss Hart puis rentrer, voir si Timmy dort et toi et moi allons nous asseoir sur le sofa et nous embrasser.

Наш ужин проходит под новое шоу Мосса Харта потом возвращаемся домой, проверить спит ли Тимми потом мы с тобой присаживаемся на диван

Hé, tout le monde, c'est C.W. Moss.

А это К.В.Мосс.

Je m'appelle Moss.

- К.В.Мосс.

Mitzie. Et maintenant voyons où en est Picasso grâce à Reg Moss sur le contournement de Guildford.

А теперь с последними новостями...

Je cherche un certain William Moss.

Я ищу William Moss.

Moss, tu as de la visite!

Moss, у тебя гости!

Moss!

Moss!

Pas même Moss.

Даже Moss.

Tu aurais vu le bordel que j'ai fait à partir de Son hypothèse.

Ты должен был видеть эту путаницу что я сделал из гипотезы Moss.

Il a deux billets pour Paris... et deux réservations au Georges V... avec une certaine Helen Moss.

У него два билета в Париж и забронирован номер в отеле "Георг V"... с женщиной по имени Хелен Мосс.

Il va à Paris dans un hôtel de luxe avec une certaine Helen Moss.

Он едет в Париж с женщиной по имени Хелен Мосс.

Il rappelle cette femme, sans doute cette Helen Moss.

Он перезвонил той женщине. Вероятно, этой Хелен Мосс.

J'ai cherché Helen Moss dans le bottin.

- Куда мы идем? Я нашел Хелен Мосс в телефонной книге.

Helen Moss.

Хелен Мосс.

- Et Helen Moss?

А как насчет...?

Tu crois qu'Helen Moss est sa complice? Je sais pas.

- Думаю, Хелен Мосс может быть в этом замешана.

Vous pensez qu'Helen Moss est de la combine?

- Думаешь, Хелен Мосс тоже замешана?

Voici Helen Moss.

- Это Хелен Мосс.

Ce qu'elle ne sait pas, c'est que son mari... la trompe avec Helen Moss, ce joli mannequin.

Чего она не понимала, это что ее муж... изменял ей с Хелен Мосс, этой хорошенькой моделью.

J'ai déjà couché avec Helen Moss.

- Не сегодня. Я сегодня уже переспал с Хелен Мосс.

Susie Moss.

Я Сьюзи Мосс.

C'est le créateur du Moss 865.

Этот парень придумал Мосс 865.

Quand j'ai conçu Moss 865, tu crois que ça s'est fait en une nuit?

Когда я начинал изобретать МОСС 865, думаешь, это случилось за одну ночь?

Il y a eu Moss 1, qui a brûlé dans le garage de mon père.

Сначала был МОСС 1, который полностью спалил гараж моего отца

Il y a eu Moss 2, qui ne gérait que les plannings de janvier.

Затем был МОСС 2, который составлял только расписание встреч на январь

Du genre Kate Moss, mais en homme.

- ќн похож на ейт ћосс в брюках.

Kate Moss en masculin.

ѕочти как ейт ћосс в брюках.

Donatella Moss.

Донателла Мосс.

Un cours de poésie par Donnatella Moss.

Интерпретация классики от придворного поэта Донны Мосс.

Je m'appelle Donatella Moss. Je travaille en tant qu'assistante du secrétaire adjoint Joshua Lyman.

Я работаю здесь, в Западном крыле, ассистентом заместителя главы администрации Джошуа Лаймана

- Donna Moss, votre assistante.

- Я Донна Мосс, Я буду работать Вашим ассистентом.

- Donna Moss. Je viens du Wisconsin.

- Я Донна Мосс, я приехала сюда из Мэдиссона, Висконсин.

- Mon assistante, Donna Moss.

- Это моя помощница, Донна Мосс.

- Bonjour, M. Moss.

- Доброе утро, мистер Мосс.

- Nelson Moss pour Vince.

- Нельсон Мосс. Винса.

M. Moss, c'est Manny, en bas.

М-р Мосс, это Мэнни.

M. Moss?

Мистер Мосс?

Merci, Nelson Moss.

Спасибо, Нельсон Мосс.

Je t'aime, Nelson Moss.

Я люблю тебя, Нельсон Мосс.

- Ben Moss.

- Бен Мосс.

J'ai demandé à mon avocat, M. Moss... de vous faire part de l'élément capital... de mes dernières volontés.

По моему требованию мой адвокат, мистер Мосс, передаст вам суть моего завещания.

Pompes Funèbres Dooley et Moss, de Reno, Nevada.

"Бюро Долли и Мосса" Рино, Невада.

Moss restaure un cancéreux.

Мосс не смог приехать. У него рак мочевого пузыря.

Donna Moss à l'appareil.

- Не надо. - Софи, это Донна Мосс.

De rendre service à Donna Moss.

Господин президент, я не знаю, подходящий ли сейчас момент... - Подходящий для чего?

C.W. Moss.

- К.В. Мосс.

Y avait juste "H. Moss".

"Х. Мосс."

- Donna Moss.

- Донна Мосс.

- Donna Moss.

- Я Донна Мосс.

Je m'appelle Donna Moss.

Я Донна Мосс.

Mon assistante Donna Moss.

- Мой ассистент, Донна Мосс.