Translate.vc / Francês → Russo / Mothers
Mothers tradutor Russo
7 parallel translation
* Nous sommes les mères de la galaxie Vous feriez mieux de vous disperser quand vous voyez
* We're mothers of the galaxy You better scatter when you see
* Nous sommes les mères de la galaxie
* We're mothers of the galaxy
- Les Mothers of Invention.
Конечно. "Матери создания". Неплохо, Гарри.
While our mothers were called to work for Lady Liberty it is our duty, nay, obligation to reclaim our place in the home bearing the children that will carry our traditions into the future.
Нашим матерям пришлось потрудиться на рабочих местах во имя госпожи свободы. И наша обязанность, нет, высокий долг - вновь занять своё место дома. И рожать детей, которые сохранят наши традиции в будущем.
Qui sont ces "Gold Star Mothers"?
Кто эти "Золотозвёздные Матери"?
A-Road, Mothers'Square Boys, - Gravehouse Boys, Hindle Street.
Эй-Роуд, Парни с Мазерс Сквер, Ребята из Склепа, Хиндл-Стрит...
Je crois que c'était les mères pour les croisements. ( Mothers )
Может, "мама"? Или еще что...