Newsome tradutor Russo

Ils sont avec moi, M. Newsome.

- Все в порядке. Эти господа со мной.

Dis à Newsome de venir immédiatement te coffrer, avant que tu fasses d'autres dégâts.

Позвони в полицию. Позвони Дейву Ньюсому, попроси его прийти сюда и запереть тебя,.. ... пока ты не натворил дел.

Voici Lureen Newsome. Elle vient d'ici, Childress, Texas!

[Комментатор] Это Лорин Ньюсам отсюда, из Чилдресса, штат Техас!

Lureen Newsome.

Лорин Ньюсам.

L.D. Newsome ferait pleuvoir de l'argent sur nous et il y aurait des rivières de whisky.

И денежки сыпались бы от Л. Д. Ньюсама... и виски текло бы рекой. Джек, это очень умно.

On a des offres de Victoria Newsome et de Little, Brown, mais je pense que Random House va casser la baraque.

Ну, у нас уже есть предложение, от Виктории Ньюсом и Питтл Браун, но, думаю Рэндом Хаус, может предложить, что-то получше.

Je m'appelle Caroline Newsome.

Я Кэролайн Ньюсом.

Excusez-moi, Dr. Newsome.

Прощу прощения, доктор Ньюсам.

Caroline Newsome.

Кэролайн Ньюсом.

Dr. Newsome.

Доктор Ньюсом.

Anthony Newsome, et c'est un enquêteur engagé par la compagnie d'assurance.

Энтони Ньюсом, и он следователь, нанятый страховой компанией.

Il y a un homme qui s'appelle Anthony Newsome qui est là pour vous voir.

Там мужчина по имени Энтони Ньюсом, он хочет видеть вас.

C'est exact, Mr. Newsome.

Это правильно, мистер Ньюсом.

M. Newsome, qu'est-ce...

Мистер Ньюсам, что Вы...

J'attends un patient à tout instant, M. Newsome.

С минуты на минуту придет мой клиент, мистер Ньюсам.

C'est à propos... avez-vous déjà rencontré Anthony Newsome?

Нет. Дело в том что... ты когда-нибудь встречала Энтони Ньюсома?

M. Newsome?

- Мистер Ньюсом?

M. Newsome.

Мистер Ньюсам.

Anthony Newsome.

Энтони Ньюсом.

Merci Monsieur Newsome.

Благодарю, мистер Ньюсом.

- Mr Newsome. - Hum.

Мистер Ньюсом.

Si Mr Newsome a une rancune personnelle envers ma cliente, je pense que si.

Если у мистера Ньюсома есть личная неприязнь, я думаю это уместно.

Merci, Mr Newsome.

Спасибо, мистер Ньюсом.

C'est Ron Newsome.

Это Рон Ньюсом.

Tu es Caroline Newsome.

Ты - Кэролайн Ньюсом.

Le Dr. Newsome sait que vous n'avez plus pris vos médicaments?

Доктор Ньюсом знает о твоей ситуации с таблетками?

Voici la nouvelle adresse du Dr Newsome.

Вот адрес доктора Ньюсом.

Mr et Mme Newsome, je vous présente Amy.

Мистер и миссис Ньюсом, это Эми.

Hum, Mme Newsome, quand avez vous rencontré votre avocate, Mle Lewis, pour la 1ère fois?

Эм, Миссис Ньюсом, когда вы спервые встретились с вашим адвокатом, мисс Льюис?

C'est pourquoi les Newsome ont utilisé le mot "adoption"

Именно поэтому Ньюсомы использовали слово "усыновление"

Elle a vendu l'enfant à naître aux Newsome et rempli un faux document d'accord d'adoption pour que ça ait l'air légitime.

Она продала еще не родившегося ребенка Ньюсомам и обманным путем умышленно зарегистрировала согласие родителей просто, чтобы это выглядело законным.

Nous aurions du chercher à 6 quand Nina a rencontré les Newsome pour la première fois.

Мы должны искать 6 месяцев назад, когда Нина впервые встретила Ньюсомов.

Le fils de Patty Newsome a eu son pied écrasé dès son premier jour à la scierie.

Сын Пэтти Ньюсом так сломал ногу в первый день на складе.

Walker, Dorsett, Blount, Newsome... Jeffcoat.

Уолкер, Дорсет, Блоунт, Ньюсам, Джеффкот.

Lucas Newsome?

Лукас Ньюсом?

Lucas Newsome, porte-parole du directeur Skinner.

Лукас Ньюсом, новый докладчик директора Скиннера.

Tu dis "ma maman s'appelle Joy Newsome"!

Кричи "Моя Ма - Джой НьЮсом!"

Madame Newsome, Chaine 5.

Миссис Ньюсом, пятый канал.

Trouve-moi l'adjoint Newsome.

Дайте мне Ньюсома.

Bryce Newsome, un scélérat.

Брайс Ньюсом - бабник

Et Mitchell Newsome?

Что насчет Митчелла Ньюсома?

C'est Ozzie Newsome, président des Ravens de Baltimore.

- Это Оззи Ньюсом, Балтимор Рэйвенз.