Translate.vc / Francês → Russo / Ohm
Ohm tradutor Russo
8 parallel translation
En automne 1932, je découvris qu'une copie du Necronomicon se trouvait ici, en Amérique, gardée par un ordre clandestin de moines, les Ohm Yati.
Осенью 1932 года я обнаружил, что "Некрономикон", знаменитая Книга Мёртвых,.. ... находится здесь, в Америке,.. ... и хранится у тайного ордена монахов Ом Йати.
Et la perte de signal, t'en fais quoi? T'utilises le RG6 / U ou le 52-ohm RG8?
Ага, а какой кабель ты использовал, RG-6U или RG-8 в 52 Ом?
Aux enfants, on lisait des contes de fées. Ma mère à moi m'enseignait la loi d'Ohm et la théorie de Norton.
в то время, как другим читали сказки и показывали книжки с картинками, моя мать учила меня закону Ома и теории Нортона.
Ohm Shanti.
Ом, шанти.
Ohm Shanti.
Ом, шанти
Ohm Shanti veut dire "va te faire mettre" en yoga, c'est ça?
"Ом, шанти" значит "пошли вы" в йоге, да?
Ce n'est pas différent du bracelet ohm de Parrish ou de la pièce d'avion de Wyatt.
Это тоже самое, что и браслет Пэрриш или обломок самолёта Уайетт.
Ohm.
Отпусти это.