Oogie tradutor Russo

11 parallel translation

Jack! C'est la bande d'Oogie Boogie...

Джек, Джек, это ребята Буги.

Et si Oogie Boogie a faim

А мистер Уги Буги

Car Oogie Boogie est le prince des cauchemars

Потому что Уги Буги самый подлый малый в округе

Oogie Boogie sera sûr de bien manger

Уги Буги словит кайф

Quand Oogie Boogie dit que t'es en danger

Мистер Уги Буги говорит что будут неприятности

Je suis Oogie Boogie!

- Я Уги Буги - Он Уги Буги

Car je suis Oogie Boogie et tu n'as plus d'échappatoire

- Мистер Уги Буги И никуда ты не пойдешь

Sept! C'est au tour d'Oogie de mener le Boogie!

Похоже, что теперь очередь Уги пасовать.

- Salut, Oogie...

- Привет, Уги. - Дж-ж-жек!

# Boogie-oogie-oogie-oogie-oogie

Chez Oogie Boogie, bien sûr!

К Уги Буги, конечно.