Pais tradutor Russo

Tu es allée voir mon ami Angel, d'El Pais?

Ты встретилась с моим приятелем Анхелем из "Эль Паис"?

Si ça ne marche pas, El Pais non plus.

Без них "Эль Паис" не сможет работать.

Angel, d'El Pais.

Анхель из "Эль Паис".

Je suis allée à El Pais ce matin et...

Я пошла утром просить работу в "Эль Паис".

C'est sorti dans Vanity Fair. Je l'ai lu dans El Paìs.

Эту историю недавно напечатали в "Al Pais".

Je pais qu'elle n'apportera jamais Isabelle ici.

Могу поспорить, что Изабель она сюда не приводила.

- On vous pais combien pour ça? - Pas suffisament.

- Сколько вам платят за это, в островитянской валюте?

- Oh, tu pais pour tes verres?

Ты сама себе покупаешь спиртное?

et je pais vos salaires, enfoirés.

А я просто плачу вам зарплату, ослы.

Voici nos deux assistants : M. Marconi et M. Pais.

Это наши помощники, г-н Маркони и г-н Паис.

Tu pais un petit extra et tu vas droit devant... pas d'attente.

Ты немного переплачиваешь и проходишь... без ожидания.

Elle a commencé à faire des erreurs parce qu'elle était occuper à lécher les bottes des créateurs et leur montrer ses dessins, que j'en pais le prix.

Она начала делать ошибки, потому что была настолько занята заискиванием перед дизайнерами вроде Юми, и показыванием своих эскизы, а поплатилась я.

- Te foutre la pais?

— Оставит в покое?