Slack tradutor Russo

I won t tear the slack up Punk you d better back up

Я никогда не сбавлю скорость, придурок, лучше посторонись.

Mettez le "blunt" dans le "slack" du "clews"

Запрягите пузо в слабый клубок.

[ "If you want to take a ride, you got to cut me some slack" ]

If you want to take a ride, you got to cut me some slack

Elias. Que voulez-vous?

♪ never give up, never get slack, no ♪

Mais je ne peux pas vous laisser du temps.

Can't cut you any slack for it, though.

Je l'ai jamais dit à Laurie. Elle me virait sûrement si elle savait mais j'ai eu la chance d'acheter 20 % de Slack pour un rien et j'ai refusé.

Она могла бы меня уволить, если бы узнала, но мне выпал шанс купить пятую часть "Слака" за гроши, я отказалась.

- J'ai refusé Slack.

- Ричард, я отказала "Слаку".