Stoner tradutor Russo

Ils ont tiré sur Stoner et tué un de mes employés.

Они ранили Натана Стоунера. И убили одного из моих клерков.

Son nom est Maria Stoner.

Ее зовут Мария Стоунер.

Voilà le dernier Mme Stoner.

И это последнее, миссис Стоунер.

Jolie nuit Mme Stoner.

Чудесная ночь, не так ли, миссис?

Ils ont Mme Stoner, j'ai failli la toucher.

- Они забрали миссис Стоунер.

Ne tirez pas sur Mme Stoner!

Не стреляйте в миссис Стоунер.

Attention à Mme Stoner!

Не стреляйте в миссис Стоунер.

On se ravitaillera chez Stoner.

Мы поскачем через ранчо Стоунеров.

Excusez ce qui est arrivé Mme Stoner.

Я прошу прощения за то, что случилось с вами.

Ce n'est pas la bande de Bishop qu'il poursuit, c'est la femme de Stoner.

Он преследует не банду Епископа. Он ищет жену Стоунера, как и говорил Картер.

Et pour Mme Stoner?

А как быть с миссис Стоунер?

- Art Stoner.

- Меня зовут Арт Стоунер.

C'est mon meilleur ami, Art Stoner.

Мой лучший друг Арт Стоунер.

Tu veux te stoner ou quoi?

Пойдём нажрёмся на пару?

Assis dans le garage de quelqu'un, essayant de parler avec un stoner sur un futon sale.

Сижу на каком-то грязном матрасе в чужом гараже с каким-то торчком.

Je ne suis pas un stoner.

Я не торчок.

L'AR-1 0 de Eugene Stoner.

Юджин Стоунер, AR-10. Задавай сложный вопрос.

Tu crois qu'il est encore enterré dans les bois à Stoner Rock?

Думаешь, оно все еще закопано в лесу под Каменным Утесом?

Depuis que tu baises avec cette espèce de stoner t'es devenu un libre penseur?

Что, начал трахать какого-то пыхаря, и теперь ты у нас вольная душа?

Je suis Stoner Brett.

Я Стоунер Бретт.

Curt Stoner.

Курт Стонер.

Stoner avait les mains sur les détonateurs.

Стонер держал руки на детонаторах.

Une des balles de mon père frappe le détonateur, explose les mains de Stoner.

Одна из пуль отца попадает на детонатор, отрывает руки Стонеру.

D'après ça, Stoner a fait son temps, et a été relâché il y a 3 mois.

Согласно этому, Стонер внес деньги и был освобожден 3 месяца назад.

Avant la prison, Stoner était un tireur d'élite au Vietnam.

До тюрьмы, Стонер был снайпером-разведчиком во Вьетнаме.

Duke faisait partie de l'équipe de ceux qui ont détruit Stoner.

Дьюк был частью команды, которая посадила Стонера.

Curt Stoner, qui a reçu deux prothèses avec la permission du Département des Compensations de l'État d'Hawaï.

Курту Стонеру, который поставил 2 протеза из любоезности Гавайского департамента исправления.

Cette prothèse particulière bénéficie d'une garantie remplie par Stoner trois jours après qu'il ait été libéré de la prison d'Halawa.

Этот особый протез имеет гарантию, оформленную Стонером через 3 дня после того, как его совободили.

Artie Abrams "Stoner" Brett Bukowski.

Арти Абрамс... Да! "Стоунер" Бретт Буковски.

Stoner Brett,

Стоунер Бретт,

Stoner Brett et Tina Cohen - Chang.

Стоунер Бретт и Тина Коэн-Чанг.

Semi-automatique, conçu par Eugene Stoner, 5 kg environ.

Конструкция Юджина Стоунера. Полуавтоматическая. 5 кг.

Nathan Stoner vient de mourir.

Натан Стоунер только что умер.

Mme Stoner.

Миссис Стоунер?

Ça va Mme Stoner?

Вы в порядке, миссис Стоунер?

Stoner Brett est allé chez les filles, car c'est plus propre, et il avait entendu dire que les sièges sont chauffants.

Стонер Бретт начал ходить в женский туалет, потому что там чище и лучше пахнет, и он слышал, что туалетные сиденья - с подогревом.