Translate.vc / Francês → Russo / Sâle
Sâle tradutor Russo
12 parallel translation
Et quant à vous, sâle vautour.
На твоем месте, черный хлыщ..
Sâle vautour, où est notre mère?
Говори здоровяк, где мама? Что ты с ней сделал?
T'es un sâle égoïste.
Ты - эгоистичный ублюдок.
Alors le sâle égoïste va en California.
Тогда эгоистичный ублюдок отправляется в Калифорнию.
Je suppose que, euh, vous devez être un sâle flic.
А ты, наверное, плохой коп?
Inviter ton adversaire de toujours était juste ma façon d'éviter de faire tout le sâle travail moi-même.
Пригласить обратно твою старую партнершу было моим способ избавиться от выполнения грязной работы.
Je devrai le laver. Il peut être sâle.
Мне надо помыть его.
Celui qui a brisé sa jambe est un sâle connard.
он разрушил его мечту.
un sâle type.
Испорченное яйцо.
C'était pour quoi ça? Elles avaient l'air sâle.
Ты чего?
Tu es un sâle menteur.
- Ты лживый ублюдок.
Sâle chien.
Придурок.