Translate.vc / Francês → Russo / Team
Team tradutor Russo
1,253 parallel translation
- Épisode 03 "Nothing to talk about". ~ Private Team ~
Частная Практика сезон 2 эпизод 3
Tu lis Marvel Team-Up?
Когда-нибудь читал "Марвел Тим-ап"?
La Team Projet-SG v. 1.0
"Хроники Сары Коннор"
Sous-titres - = ( Team Lords of Kobol ) = -
Мэри Макдоннелл
- Épisode 2 { \ pos ( 192,220 ) } Sous-titres - = ( Team Lords of Kobol ) = -
Мэри Макдоннелл
Psych Team
Ясновидец 3 сезон 15 серия "Вторник 17-е"
Adaptation et sous-titrage : Team Panthers
Огни ночной пятницы
Sous-titres : Team Panthers
Огни ночной пятницы
Mesdames et messieurs, voici ma dream team.
Дамы и господа, представляю вам команду мечты.
Sous-titres : The FW Team
S02E18 "Нанокластерная Фоновая Музыка"
Il n'y a qu'à regarder les femmes qui quittent leur maison chaque matin en se sentant affreusement coupables. Par la Wisteria Team :
Просто ищите женщину, которая покидает свой дом каждое утро с ужасным чувством вины.
La GG team vous présente Épisode 15 :
Релиз группа OTHfilm.ru представляет
La GG team vous présente
А кто я?
La GG team vous présente
Релиз группа OTHfilm.ru представляет
La Ravens Team présente...
Релиз группа OTHfilm.ru представляет
90210 Team
Релиз группы OTHfilm.ru
Saison 7 Épisode 10 FOX-y Lady = [La Team Giggity] = benji1000
Family Guy 7x10 FOX-y Lady
= [La Team Giggity] = benji1000, Guéj1, Guillaume, Swengin
Куда же вдруг ценности исчезли?
Tradadaptation : kikiwoo Chouns Team
Но ты же знаешь женщин. Да не особо. Я тоже.
La 90210 Team présente
Релиз группа OTHfilm.ru представляет
YYeTs The Mc Dreamy Team pour
Заражение Перевод
Ydy The Mc Dreamy Team pour
Частная практика.
Cream Team Sub-Way.fr
Переводчики :
~ Arcadya Global Team ~
Теория лжи. Сезон 1, серия 12.
La dream team.
В команде только лучшие.
Harper's Island Season 1 Épisode 01 "Whap" Sous-Titre : OneByOne Team - - = = All-about-Subs.fr = = - -
ОСТРОВ ХАРПЕРА Эпизод 1 : "Нападение"
Sous-titres : A ² S Team / One By One Team - - = = All-about-Subs.fr = = - -
Перевод субтитров : smeag0L
A ² S Team / One By One Team - - = = All-about-Subs.fr = = - -
Один за Одним...
Sous-titres : A ² S Team / One By One Team - - = = All-about-Subs.fr = = - -
Один за Одним...
A ² S Team / One By One Team - - = = All-about-Subs.fr = = - -
Один за Одним...
A ² S Team / One By One Team
Один за Одним...
La Yvonne's Team présente : Saison 2
Дополнял, исправлял, синхронизировал с BD :
La GG team vous présente Épisode 23 : The Wrath of Con
Релиз группа OTHfilm.ru представляет
La GG team vous présente Épisode 24 :
Вы спросите, кто я?
La team m'a remplacé par Evan, un petit nouveau.
Команде нужно, чтоб молодой парень Эван занял мое место.
- = ( Team Lords of Kobol ) = -
ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ
A ² S Team - - = = All-about-Subs.fr = = - -
Кости, которые принесло ветром.
Une dream team.
Команду мечты.
= [J.J. Team] = Traduction : Marie1003, Manzing, Sapotille, Mad-dog
Менталист Сезон 1 Эпизод 12 Красный ром
Born2Sub Team
Господи, сколько раз я уже слышала этот разговор по телефону?
Ravens Team onetreehillravens.forumactif.net
Холм Одного Дерева 6 сезон 13 серия
= [La Team Giggity] = benji1000, Guéj1, Swengin
Переводчики : lumez,, JD, Obama, twelve, BizzyTheKid, sinkler, Porfirii, shapovaloff, dvdvitya, ST _ bobr, Areon, Ruslan, PKDK
= [La Team Giggity] = benji1000, Feanor, Guillaume, Swengin
Насилие и секс в новостях и в кино
= [Giggity Team] = benji1000, Guéj1
Неужто устарели совесть и мораль
- Feygnasse Team - Adaptation : mpm, So., Valpi, Jarick, Collioure
Да, они немного ослабли.
font color : # ffff33La team wawa subtitles vous présente : font color : # ffff33Subtitles by :
Теория лжи. Сезон 1, серия 5. "Освобожденный"
_. • ´ ¯ ¯ LIAISON ¯ ¯ ` •. _ ¯ ` •. _ _ Team _ _. • ´ ¯
Fringe.
Sous-Titres : A ² S Team - - = = All-about-Subs.fr = = - -
Перевод субтитров : smeag0L
One By One Team / A ² S Team - - = = All-about-Subs.fr = = - -
Перевод субтитров : smeag0L
Sous-titres : One By One Team / A ² S Team - - = = All-about-Subs.fr = = - -
Перевод субтитров : smeag0L
Are You Having Fun Team - - = = All-about-Subs.fr / Sub-Way.fr = = - -
NewStudio.TV