Translate.vc / Francês → Turco / 1611
1611 tradutor Turco
16 parallel translation
Le château de Zurich a été construit par le 9e comte Von Annen en 1611, comme cadeau de mariage pour sa femme,
Zürih Şatosu ilk kez 9. Kont Von Annen tarafından evleneceği Marie Hapsderbrock'a düğün hediyesi olarak 1611 yılında inşa edildi.
en 1611.
1611 tarihli.
Je vais d'abord porter plainte sous la 1611.
Yapacağım ilk şey 1611 nolu kuralı uygulamak.
9h précises au Beverly Canyon Hotel, suite 1611.
Saat tam dokuzda Beverly Canyon Hotelde oda 1611.
M. Dillon, un événement littéraire... 1611?
Bay Dillon, edebi bir olay... 1 61 1?
Pouvez-vous fixer B-D-1611? Convoi de mêmes vitesse et direction.
B-D-1611 Konvoy hızı ve yönü aynı.
Carlo Gesualdo l'a écrit en 1611, quelques années après avoir tué sa femme et son fils nouveau-né.
Carlo Gesualdo bunu 1611'de yazmış. Eşiyle yeni doğmuş oğlunu öldürdükten birkaç yıl sonra.
Ce coffre. Il a été récupéré à Londres en 1611 et transporté jusqu'à un monastère de Rome.
Bu sandık 1611'de Londra'dan alınmış.
Le bâton originel fut brisé en 1611, après la première de La Tempête.
Evet. Orijinal eşyalar ilk kez 1611'de Fırtına'nın ilk performansından sonra Prospero ilk kez hayâli olarak görüldüğünde kırılmıştı.
Oui, c'est probablement le seul artéfact suffisamment puissant, mais vous savez bien qu'il est brisé depuis 1611.
Evet, muhtemelen bunu yapmak için yeteri kadar büyülü güce sahip tek büyülü obje bu olabilirdi ama asâ bildiğiniz gibi kırık. 1611'de kırıldı aslına bakarsanız.
Rappelle-toi, en 1611, les gens ne...
Hatırlıyorum da, 1611'de onlar...
Vous serez présent dans la Bibliothèque de 1611, pas vrai, Jenkins?
Hey, 1611'de Kütüphane'de olacaksın değil mi, Jenkins? - Hayır.
Ou on arrête Prospéro en 1611...
Veya 1611'de Prospero'yu durdurup...
La taille moyenne d'un homme en 1611 est de 1,68 m.
1611'de bir adamın ortalama uzunluğu 1,65.
Quand maître Shakespeare sera de retour en 1611, le paradoxe originel se refermera.
Usta Shakespeare 1611'e geri döndüğünde birincil paradoks kapanacak.
Bytcha, 2 january 1611.
Bytca 2 Ocak 1611.