Translate.vc / Francês → Turco / 289
289 tradutor Turco
51 parallel translation
Deux cent quatre-vingt-neuf sur un total possible de 300.
- 300 üzerinden 289. - 289 mu?
A vous, je vous la cède au prix qu'elle m'a coûté : 289 dollars.
Evet onu sana satabilirim, bana maliyeti... 289 $.
Ces voitures atteignent jusqu'à 290 km / h avec leur moteur trois litres, sur ce circuit difficile caractérisé par son revêtement inégal et la pression de la force centrifuge juste avant de rejoindre le circuit routier où les chicanes doivent être négociées avec grand soin.
Pistte viraj etkisi ve araç kontrolün çok önemli olduğu yol bölümüne gelmeden önce pistteki pürüzler nedeniyle otomobillerin yola vurduğu ve merkezkaç kuvveti nedeniyle zorlandıkları bu yüksek hızlı bu pistte bu gördüğünüz üç litrelik araçlar saatte maksimum 289 km / s hıza ulaşıyorlar.
On n'est jamais à moins de 290 km / h.
289'un altına asla düşemiyorsunuz.
A 290 km / h, les voitures créent une sorte d'appel d'air.
Saatte 289 km / s hıza ulaştığınızda, araç atmosferde büyük bir delik açmış gibi oluyor.
Il n'y eut que 289 survivants.
Sadece 289 kişi kurtulabildi.
Une 289 avec double carbu et intérieur "pony".
Çift karbüratörlü, 298 beygir ve iç döşemeleri at derisinden.
- 289 ans en novembre.
- Kasımda 28 yıl oluyor.
Il ne se comporte pas comme un homme marié 289 ans dont la femme...
Anladın mı? 28 yıllık eşi ölmüş biri gibi davranmıyor.
Radiologie : 289 $.
Radyoloji masrafları 289 dolar, gerisi tahliller için.
289 $!
289 dolar mı?
[Skipped item nr. 289]
- Bir şey değil.
Ca sent le 289.
289. vaka gibi kokuyor.
On reçoit les données télémétriques du MALP de P3X-289.
- P3X-289'dan sonda ölçümü alıyorum.
Chef, où est le 2-8-9?
Şef, 289 nerede?
Ce ne fut pas ma faute mais... 289 00 : 38 : 24,515 - - 00 : 38 : 27,460 je me blâme d'avoir continué à la suivre
Benim hatam değildi, fakat...
Galactica, Raptor 289.
Raptor 289'dan Galactica'ya.
Bien reçu, deux-huit, neuf.
Anlaşıldı, 289.
Philadelphie-Madrid, vol American n ° 289, le 18 Novembre à 12h30.
Philly'den Madrid'e, American Flight 289 uçuşu, 18 Kasım öğlen 12.30'da.
"alors que j'avais le temps." Vous voyez?
Çünkü boktan bir beyzbolcusun. Minikler liginden son senemde 289 sayı yaptım.
Le travail de toute une vie en Afrique a été de promouvoir l'agroécologie, et l'agriculture organique et biodiversifiée, qui combine la connaissance scientifique et la sagesse traditionnelle.
590 00 : 49 : 42,586 - - 00 : 49 : 45,289 Bugün Burkina Faso'da 100.000'den fazla çiftçi 1981'de önerilen yöntemleri kullanıyor. Ben de agroekoloji pratiğini önerdim. Afrika'da yaşamı boyunca yaptığı çalışmalar, geleneksel birikimle bilimsel birikimi birleştiren, organik, biyoçeşitli tarım olan agroekolojiyi tanıtmaya yönelikti.
1-King-53, on poursuit un van blanc 6-Bravo-289-Delta-6 vers le sud dans l'allée parallèle à Euclid, on depasse Barano.
1-K-53, 6B289D6 plakalı beyaz minibüsü Euclid'in batısında... güneye doğru takip ediyoruz. Barano'dan çıktık.
Seulement 335, dont le controversé numéro 289, avec la mort de Marmaduke.
Marmelord'un öldüğü tartışmalı sayı 289 da dahil.
Le transport de prisonniers allant au Nord Ouest... se dirige via Orientation 2.8.9 vers San Francisco.
Esir taşıyıcı kuzey batıya ilerliyor. San Francisco'ya 289 yönünden yaklaşıyor.
Ça fait 289000 couronnes exactement.
Tam 289 bin.
287, 288 289, 290...
288... 290...
Tu sais ce qu'est une 289 Hi-Po? Pas vraiment.
289 hi-po ne demek biliyor musun?
289 dollars sur Internet.
SkyMall mağazasında 289 dolar.
Aucune façon de penser clairement ou de me souvenir pourquoi j'étais là.
Aqualad ve Superboy'un ölümleri yardımcı oldu. Ama ana gemi patladığında ve Robin ve Kid Flash sessizliğe büründüğünde 289 00 : 20 : 45,765 - - 00 : 20 : 49,434 gerçek amacımı hatırlyacak kadar zihnimi toplayabildim- -
Je ne sais pas, mais ils ont appelé.
bilmiyorum ama aradılar 289 00 : 15 : 08,980 - - 00 : 15 : 09,992 herşey yolundaymış.
289 ) } PROTECT 348 ) } theBoss 500 ) }
Burası yaya geçidi.
289, juste entre "Game Show Network" sur la 288 et la diffusion de la côte est de "Disney Channel" sur la 290.
289, 288'deki Game Show Network ile 290'daki Disney Channel'ın doğu kıyısı yayını arasında.
Ça fait 289, pourquoi?
289, neden sordun?
Dans ma chambre. C'est la 289.
Odamda. 289 numarada.
- Chambre 289. - Je peux pas te suivre.
- 289 numaralı odadayım.
Nous sommes apparus à 3.289 personnes.
Şimdiye kadar 3,289 insana göründük.
avec un 289 V-8, un carburateur quatre corps Holley, et Positraction.
.. 289 V-8, dört boğazlı bir karbüratör.. .. ve kaymalı diferansiyel.
Celui-ci coûte 289.
- 289 Dolar.
Les catastrophes dans les usines textiles... 289 MORTS... se succédaient, et il fut établi que 3 des 4 pires tragédies... 112 MORTS... de l'histoire de la mode s'étaient toutes produites l'année précédente. RANA PLAZA 1 129 MORTS
Hazır giyim fabrikalarındaki felaketler, haberlerde tekel oldu neredeyse, moda dünyası tarihindeki en kötü felaketlerin üçü geçtiğimiz yıl meydana geldi.
Attaque à main armée, 206... torture, 261... viol, et 289... pénétration avec un objet.
birinci dereceden soygun, 206... işkence, 261... tecavüz, ve 289... bir aletle saldırı.
541.289 ) } L'heure du crime 292.689 ) } Tasokare
Tasokare " "tasogare-doki" kelimesinden çıkmadır. O da kim? Tasogare-doki'yi biliyorsunuz zaten.
1054.508 ) \ frz32.29 } Dix Mille Feuilles 503.6 ) } Crépuscule 541.289 ) } L'heure du crime 292.689 ) } Tasokare Collection of Ten Thousand Leaves 148.601 ) } T { * \ fs80.571 } a { * \ fs81.143 } s { * \ fs81.714 } o { * \ fs82.286 } k { * \ fs82.857 } a { * \ fs83.429 } re
Eskiden kullanılan öbeklere örnek olarak "karetaso-doki" yi... 283 ) } O kim?
289.6 ) } même avec un trouble 476.267 ) } de la communication 249.6 ) } Comment avoir une petite amie 265.6 ) } Compétences de conversation 303.055 ) } pour timides 290.691 ) } Les choses à faire et à ne pas faire
141 ) } Anksiyete hastasıyım ama sevgili edindim!
703.6 ) \ frz23.8 \ frx6 \ fry346 } 8 ans depuis le désastre de la comète
289 ) } Kuyruklu Yıldız Felaketinin 8.
13.289 policiers à Chicago.
Chicago'da 13,289 polis var ;
[Skipped item nr. 289]
Dostum.
Ça vous fera 289,50 $.
Toplam iki yüz seksen dokuz dolar elli sent.
Qu'est-ce que tu dirais de 289,50 $?
İki yüz seksen dokuz buçuğa ne dersin?
289, ma dernière année en junior, OK?
Bana altı vuruş boyunca iyi davrandı.
Ah bon?
Özel bir İnternet sayfasından gruplarına üyelik kabul eden eşinin tek örneği bir çete olduğu söyleniyor. 16.2 ) } İsimsiz 289.8 ) \ frx8 \ fry4 } Görünüşe göre bazılarının ucu Awakusu Kulübüne dayanıyor 282.6 ) } İsimsiz 592.2 ) \ frx2 \ fry12 \ frz359.256 } Başsız sürücü Dollars'ın üyesi { cuts off near the end }
Solde actuel 50 289, 10 $ 50 000 de plus si vous l'éliminez :
Jake Birch. Bakiye : 50,289.10 dolar.