Translate.vc / Francês → Turco / 989
989 tradutor Turco
36 parallel translation
On y va.
Haydi gidelim. 587 00 : 47 : 21,989 - - 00 : 47 : 24,184 Eller havaya aynasızlar!
- Je suis désolée. - On aura essayé. 1260 01 : 41 : 48,111 - - 01 : 41 : 50,989 Tu l'as chantée divinement bien.
- Üzgünüm.
"Knick Knack" a été fait en 1 989.
Bir çizgi film yapmak istediğimize karar verdik.
"Date limite : 1989"?
"Son kullanma tarihi 1 989."
C'est la vidéo que le MALP a renvoyée de P7J-989.
Bu, sondanın P7J-989'dan gönderdiği görüntü.
On explorait PJ7-989.
PJ7-989'u araştırıyorduk.
La seule façon d'obtenir d'autres informations serait de revenir dans le monde artificiel de P7J-989.
Daha fazla bilgi almanın tek yolu..... P7J-989'daki yapay dünyaya tekrar girmektir.
- Nous sommes toujours dans le P7J-989.
- Hala P7J-989'dayız.
Nous sommes toujours dans le PJ7-989.
Hala PJ7-989'dayız.
[Skipped item nr. 989]
Garret bekle.
- 5 septembre 1989.
- 1 5 Eylül 1 989.
Carmen Alba a accouché ici d'une petite fille en 1 989
Carmen Alba 1989 yılında bu hastanede bir kız çocuk dünyaya geitrmiş.
- Une Dodge Dynasty. 1989.
- Dodge Dynasty. 1 989.
- Champions 89.
- Şampiyon, 1 989.
Noël, 1989.
Christmas, 1 989.
Il est dit ici que Eames a aussi tué une sorcière au Kenya en 1 989 et pris son pouvoir de transfiguration.
Burada yazdığına göre 1989'da Eames Kenya'da bir cadıyı öldürmüş transmogrification gücünü çalmış.
Ce genre de truc. C'était utilisé par Harlan, forme de vie artificielle de PX3-989.
Bunun gibi birşey. PX3-989 da bulunan suni yaşam formu Harlan'ın kullandığı selamlama biçimiydi bu.
En 1 989, la cour suprême a déclaré qu'exécuter les malades mentaux n'était pas une violation du Huitième Amendement parce qu'll n'y a pas de consensus national contre ce type de punition.
1989'da, Yüksek Mahkeme, zihinsel engellilerin idamının Anayasanın 8. maddesini ihlal etmediğine karar verdi, çünkü bu cezaya karşı ulusal bir fikir birliği oluşmadı.
La même somme investie dans Dell en 1 989 vaut 5 millions aujourd'hui.
Dell Bilgisayarın 1989'da alınan on bin dolarlık hissesi bugün beş milyon ediyor.
Depuis l'incident du Maître du Jeu les gens de P7J-989 ont incorporé la commande d'arrêt dans la programmation interne, ainsi, seul l'occupant du fauteuil peut le contrôler.
Oyun Bekçisi olayından beri, P7J-989'daki uzaylılar bir kapatma komutu yerleştirdiler, böylece sadece koltuktaki biri onu kontrol edebilirdi.
J'ai parlé à un des scientifiques sur P7J-989.
P7J-989'daki bilimadamlarından biri ile konuştum.
Je suis née en 199 989 en République Indépendante du Maroc.
199 / 89'da Bağımsız Fas Cumhuriyeti'nde doğdum.
Nous avons modifié un corps androïde récupéré sur PX3-989 et nous sommes actuellement en train d'incorporer les expériences de tous les membres d'équipe SG depuis le début du programme, dans une intelligence artificielle viable.
PX3-989'dan ele geçirilen android bedenini değiştirip programın başlangıcından bu yana SG takımlarının elde ettiği deneyimleri dahil ederek yaşayabilecek bir yapay zeka elde ettik.
27 février 1989.
27 Şubat 1 989.
ADN fondamental de type 467-989... 989...
Temel DNA tipi, 467-989. 989.
984, 985, 986...
984,985,986,987,988,989 989,990
Altimètre 2 989. Bien reçu.
Green Lake yükseklikölçer 29, 89.
Joseph Feller. 989 Nelson Street, Medford.
Joseph Feller. 989 Nelson Sokağı, Medford.
Le 25 mars 1 989.
25 Mart 1989.
Ça nous fera du bien de nous amuser un peu sans que le bébé nous fasse chier.
Bence bu ikimiz içinde iyi olur 339 00 : 19 : 33,287 - - 00 : 19 : 36,989 çıkıp biraz takılırız bebekte burada bir an önce büyüye durur. Konuyu bağlıyorum.
On est les Michigan, 989.
Biz Michigans'ız, 989.
Ok, c'est le 19-565-55018... 81-453... 989-90 016-8945-2.
Pekâlâ numara, 19-565-55018 81-453 989-90 016-8945-2.
Plus que 983 mots.
Sadece 989 kelime kaldı.
989-42-7001.
989 42 7001.
Je me demande quel genre de génie je suis. 15 fois 32 égale 3,989.
15 kere 32 eşittir 3958.