Alakazam tradutor Turco

21 parallel translation

Alakazam!

Alakazam.

Alakazam!

Allakazoum.

Alakazam! Alakazom.

J'ai une partie de la collec, mais il m'en manque.

Bende Alakazam'dan Metapod'a kadar olanlar var. Ama ciddi şekilde Poliwrath'a ihtiyacım var.

Tu ne risques rien.

Sana hiçbir zarar gelmeyecek. Alakazam!

C'était "Alakazam", quand tu me sciais.

Beni ortadan ikiye ayırdığında "alakazam" dı.

Abracadabra! - Abra... cadabra.

Alakazam!

- Abracadabra.

Alakazam! - Alakazam!

Abracadabra!

Alakazam!

Alakazam, crétin.

Alakazam, ahmak.

Alakazam, abruti.

Alakazam, ahmak.

Alakazam!

Alakazam, Alaka...

Alakazam, en effet.

Ala-kazam, hakikaten.

Alakazam!

Onu tekrar... Alakazam!

Alakazam.

Ala-kazam.