Translate.vc / Francês → Turco / Bitten
Bitten tradutor Turco
46 parallel translation
C'est pas quelques poux qui vont me tuer.
Bir kaç bitten birşey olmaz..
Et même, avec les illustrations, plus de 1 00 billions de bits... soit 1 0 puissance 1 5 bits d'information.
100 trilyon bitten fazla, ve resimleri de sayarsak 10 üzeri 15 bitlik bir bilgi.
On parlait de poux, elle a peut-être eu peur.
Be-belki bitten bahsettiğimizi duydu ve o... o korkup kaçtı.
Après tout, mes enfants sont à l'origine d'une épidémie de poux.
Tüm olanlardan sonra, çocuklarımı tamamen bitten arındırdım.
Deux ans en Afrique du Nord, et j'attrape que des morpions.
Kuzey Afrika'da iki yıl bitten başka şey görmedim.
Il utilise une clef de longueur variable, de 32 bits à 448 bits.
Uzunluğu 32 bitten 448 bite kadar değişebiliyor.
C'était pire que des poux nucléaires.
Nükleer bir bitten daha korkunçtur.
Once bitten and twice shy
* Sütten ağzı yanan, yoğurdu üfleyerek yer *
Je vous obéis, mais c'est une ordure!
- İtaat edeceğim. Ama bu adam bir bitten değersiz.
Vous allez vouloir voir ça. - C'est quoi?
Bitten da daha önce...
Précédemment...
Bitten'da daha önce...
Bitten 2x01 Bad Blood Diffusé le 7 février 2015
Bitten 2x01 "Kin" Çeviri : hta İyi Seyirler.
Précédemment...
Bitten'ın önceki bölümlerinde...
Bitten, saison 2 épisode 2 "Ennemis jurés"
Bitten 2x02 : "Can Düşmanı" İyi Seyirler.
Précédemment... Il y a longtemps, 20 ans peut-être, une famille vivait ici.
Bitten'ın önceki bölümlerinde... 20 yıl kadar önce, burada yaşayan bir aile vardı.
- Hell's Teeth Released on February 21, 2015
çeviri : hta @ bireyselkoyun Bitten 2x03 "Cehennemin Dişleri" İyi seyirler dilerim.
Précédemment :
"Bitten" ın önceki bölümlerinde :
Bitten 2x04 ( 28 / 02 / 2015 ) Dead Meat
Çeviri : GokRay İyi Seyirler
Bitten 2x05 Rabbit Hole
Bitten 2x05 "Tavşan Deliği" İyi Seyirler.
Bitten 2x06 - Nine Circles 14 / 03 / 2015
Bitten 2x06-Dokuz Çember İyi Seyirler Dilerim.
Bitten 2x07 Bad Dreams Diffusé le 21 / 03 / 2015
Bitten 2x07 "Kâbuslar" İyi Seyirler Dilerim.
Bitten Dark Arts Diffusé le 28 / 03 / 2015
Bitten 2x08 "Karanlık Sanatlar" İyi Seyirler Dilerim.
Précédemment...
Bitten'ın önceki bölümlerinde.
Bitten 2x09 Scavanger's Daughter Diffusé le 04 / 04 / 2015
Çeviri : hta @ bireyselkoyun Bitten 2x09 "Leşçinin Kızı" İyi Seyirler Dilerim.
Précédemment...
Bitten'ın önceki bölümlerinde
On se débarrasse des poux comme ça.
Bitten böyle kurtulunur.
-? Pire que les poux et la peste? -?
- * Bitten ve vebadan betersin * - * Doğruyu söylemek gerekirse *
♪ Scorpion 1x18 ♪ Once Bitten, Twice Die Original Air Date on March 9, 2015
Scorpion Sezon 1, Bölüm 18 "Sütten Ağzı Yanan, Ölümü Üfleyerek Yer"
Saison 13 - Épisode 14 Once Bitten
# Günümüze göre tüm izleyebileceğiniz #
Précédemment Bitten...
Önceki Bölümlerde...
Précedement dans "Bitten"...
Önceki Bölümlerde...
Précédemment sur "Mordu."..
Bitten'ın önceki bölümlerinde...
Merci.
Teşekkürler, Bitten.
Bitten.
Seni şahane, harika, müthiş, güzel kız.
Bitten 1x04
01.
Bitten 1x11
- Ayarlamalar "