Translate.vc / Francês → Turco / Complex
Complex tradutor Turco
23 parallel translation
Acheté par la compagnie Complex en 1991.
Complex şirketince 1991 de satın alındı.
- Je dirige le complex, je note tout.
- Siteyi ben yönetiyorum. Her şeyi kaydederim.
Il gérait une société immobilière, les Industries Hart-Fam, développeurs du "Los Angeles Complex".
Friscia eskiden Hart-Fam Sanayii adında bir emlak şirketini yönetirmiş. Los Angeles Sitesi'ni geliştirmişler.
C'est un complex médical ou quoi?
Medikal kompleks falan mı?
Non. Non, il ne fait pas ce complex.
Hayır, değildir.
Tous ont développé ce complex de persécution.
Hepiniz, bu eziyet kompleksini geliştirdiniz.
. : La Team complex vous présente :. March of the Dinosaurs
MARCH OF THE DINOSAURS ( 2011 )
Sponsorisé par B-Complex.
Bu film B Complex tarafından getirilmiştir.
{ \ fad ( 300,300 ) } U-Sub.net Allons-y Team présentent { \ fad ( 300,300 ) } Doctor Who 6x11 : The God Complex
Çeviri : soulianis İyi seyirler
Précédemment dans the "L.A. Complex" :
The L.A. Complex'de daha önce :
Précédemment dans "The L.A. Complex" :
The L.A. Complex'te önceki bölüm...
Criminal Minds 8x04 : God Complex
Criminal Minds 8x04 Tanrı Kompleksi
Ploutocratique, patriarcale, industriel complexe militaire!
Plütocratic, patriarchal, military industrial complex'e son verebiliriz!
On est dans la rue à l'extérieur du complex mais il semblerait que nous soyons à nouveau dans le labyrinthe.
Ek binanın dışında sokaktayız ama labirente geri dönmüşüz gibi gözüküyor.
♪ A loaded God complex, cock it and pull it ♪
# Dolu bir Tanrı saplantısı, çek horozu bas tetiğe #
♪ A loaded God complex, cock it and pull it. ♪
# Dolu bir Tanrı saplantısı, çek horozu bas tetiğe #
On dirait que le site Complex a élu ta chanson, chanson du mois, frérot.
Ve... Complex dergisi ise senin şarkıyı ayın şarkısı seçmiş kardeşim.
Les installations vont s'autodétruire.
Bu complex kendi kendini yokedecektir.
Sous-titres par la CompleX-Sub Traduction : TuTur, Wasabih, WhiteWidoW
Çeviren : bulutsuzgece 70 milyon yıl önce bir yaz günü.
♪ I am complex Génial, Gonzo!
Muhteşem Gonzo.
Base de surveillance de la NSA Dagger Complex, Allemagne
NSA'in Almanya'daki gözetleme üssü - "Hançer Kompleksi"
Des rumeurs disent que Wexler se cache dans un complex en Tché...
Söylentilere göre Wexler'ın saklandığı yer Çeçe...