Translate.vc / Francês → Turco / Dogg
Dogg tradutor Turco
119 parallel translation
- Snoop Doggy Dogg?
- Snoop Doggy Dogg mu?
Pour clouer le bec à l'ennemi
Biri üstüne yürüdüğünde kullanmak için mi, Snoop Dogg? Bak, dostum, sen buralı değilsin.
Snoop Doggy Dogg, lce Cube, Q. Tipp, Method Man.
Snoop Doggy Dogg, Ice Cube, QTipp, Method Man.
- je peux entendre cette musique de Snoopy Dogg.
- Müziği duyabiliyorum.
Dr Dre et Snoop Dog en 1 ère mondiale, pour vous.
Şu şekilde başlıyor... Dr. Dre ve Snoop Dogg dünya prömiyeri, millet.
Will Smith au téléphone.
Üzgünüm, Snoop Dogg, 3. hatta Will Smith var.
Snoop Dogg s'est scotché des nénés
Snoop Dogg silikon taktırmış
Au nom de Speaker Oity, qui coupe les prix sur tout, des bips aux lecteurs de DVD, souhaitez une généreuse bienvenue à mon pote et à votre favori, Monsieur Snoop Dogg.
Şimdi, Speaker City, çağrı cihazından, DVD'lere kadar her şeyde indirim yapıyor Harrison Üniversitesi'ne, benim dostum ve sizin gözdeniz, Bay Meraklı Dogg.
Des boucles pressées fines comme la soie à la Snoop Doggy Dogg?
Snoop Doggy Dogg gibi saçlarını mı düzleştireceksin?
Tiens, voilà "Dogg"...
Şey, buluşa bak, köpek Dogg...
- Ça, c'est une course.
Ey, Dogg, ben şimdi buna yarış derim.
Raconte ce qui se passe.
Olaylardan onları haberdar et, Dogg.
Gentil toutou.
Bu iyi Dogg.
Vilain chien.
Kötü Dogg.
On m'a parlé de la course entre Dogg et Smoke.
Dogg ile Smoke arasındaki yarışı duydum.
- Pour qui, Dogg?
Kimin adına?
- Non, pour les Chevaliers.
Dogg? Serseri Takımı adına.
Le seul qui a battu Dogg, c'est Smoke.
Ufaklık, Dogg'u tek geçen Smoke.
Tu bats Dogg, et Smoke pourra pas t'ignorer.
Sen Dogg'u saf dışı bırak, Smoke o zaman senle yarışmaktan kaçamaz.
Dogg t'attend dehors.
Dogg dışarıda seni bekliyor.
Sa course, elle sera contre Dogg.
Hayır, yarışsaydı, Dogg'a karşı yarışırdı.
Ça va, Dogg?
Ey, ne var, Dogg?
Hé, Dogg, c'est foutu.
Hey, Dogg, büsbütün kötü.
Snoop Doggy Dogg et Tupac.
Snoop Doggy Dogg ve Tupac'ı alkışlayalım lütfen.
La côte est n'aime pas Dr. Dre et Snoop Dogg?
Bir dakika, Doğu Kıyısı Dr. Dre ve Snoop Dogg'u sevmiyor mu?
La côte est n'aime ni Dr. Dre, ni Snoop Dogg, ni Death Row?
Doğu Kıyısı'nın Dr. Dre, Snoop Dogg ve Death Row'a karşı hiç sevgisi yok mu?
Snoop Dogg, lui, on va pas l'appeler comme ça.
Snoop Dogg'a kimse telefon falan etmez.
Avez-vous rencontré Snoop Dogg?
Snoop Dogg ile tanıştın mı?
Ravie de vous rencontrer, Mr. Dogg.
Sizinle tanışmak çok güzel, Bay Dogg.
Tu as rencontré Mr. Dogg?
Bay Dogg ile tanışmış mıydın?
Comme cette chanson de Snoop Dogg et Dr Dre.
Örneğin şu Snoop / Doktor Dre şarkısı.
Cox, Carla, Doug, Snoop Dogg Intern...
Bana, Dr. Cox'a, Carla'ya, Doug'a, Snoop Dogg Stajyer'e...
J'étais à côté du sultan de Brunei, avec Maureen Dowd, Carrie Fisher et Snoop Dogg.
Biz Brunei sultanı, Carrie Fisher ve Snoop Dog'la birlikte oturuy orduk.
Voici notre Snoop Dogg Argent.
O zaman bu Snoop Dog gümüşü.
C'est le pote de Snoop, là.
Burada bir Snoop Doggy Dogg var.
Tu en commandes assez pour une piscine-party de Snoop Dogg.
Snoop Dogg'un havuz partisine yetecek kadar sipariş veriyorsun.
Bien... d'abord, il faut mettre Snoop Dogg à ma table.
Yani... ilk önce Snoop Dogg'u masama getirmemiz gerek.
- Je suis Snoop Dogg, bébé.
- Selam, ben Snoop Dogg.
Qui veut finir comme l'interne Snoop Dog?
- Kim Snoop Dogg stajyer gibi olmak ister ki?
Désolé, le résident Snoop Dog.
- Affedersin, Snoop Dogg asistan.
- Le titulaire Snoop Dog?
- Snoop Dogg, uzman mı oldun?
Voilà Snoop Dogg!
Snoop Dogg uzman!
Le titulaire Snoop Dogg.
Tamam, Snoop Dogg uzman.
Snoop Dogg, Willie Nelson.
Hepsi ot içerdi. Snoop Dogg, Willie Nelson.
combien d'entre vous ont le nouvel album de Snoop Dogg?
Kaçınız Snoop Dogg'un yeni albümünü aldı?
J'aime bien 50 Cent et Snoop Doggy Dogg.
50 Cent ve Snoop Doggy Dogg'u severim.
Snoop Dogg le résident, yo, quand irons-nous danser?
Snoop Dogg asistan, ne zaman takılıyoruz ahbap?
La 1 ère de Dr Dre et Snoop Dog alors restez avec nous.
Dr. Dre ve Snoop Dogg dünya prömiyeri.
Super, et toi?
Harika, Snoop Dogg, ya sen?
L'histoire d'un mec qui s'appelait Dogg.
Dogg adındaki bir çocuğun hikayesi.
Excellent, même, mais... tu n'as pas l'expérience pour courir contre Dogg.
Dogg ile kapışacak deneyimin yok. Ahbap, kapa çeneni, otur!