Elevator tradutor Turco

C'est écrit "Elevator", à l'américaine, car le navire appartenait à une société US.

Bunlara "asansör" diyecekleri aklıma gelmezdi? Ama sonuçta geminin sahibi bir Amerikan firmasıydı.

# One, two, three, four Take the elevator

# One, two, three, four Take the elevator

# Well, it s one, two, three, four Take the elevator

# Well, it's one, two, three, four Take the elevator

Prendre le monte-charge?

Take the freight elevator?

Elevator.

- Harika. - Asansör.

Le groupe dans lequel j'étais au collège, euh, avait l'habitude de jouer des chansons de Roky et de 13th Floor Elevator.

Üniversitedeki grubumda Roky'nin ve 13th Floor Elevators'ın şarkılarını çalardık.

Comment décrire les Elevators pour quelqu'un qui ne les a jamais entendu?

Elevator'ı hiç duymamış birine nasıl tarif edersin?

Et où puis-je trouver mes elevator anguli oris?

Peki benim levator anguli orisimi nerede bulabilirim?

He was found hanged in the elevator shaft of the building where he had his offices.

Cinayet miydi intihar mıydı?

Big Elevator.

Büyük asansör.