Translate.vc / Francês → Turco / Faking
Faking tradutor Turco
16 parallel translation
NCIS Saison 4 Episode 4 : Faking It. Script :
Navy NCIS 04x04 Faking It
Hot In Cleveland 1x09 - Good Luck Faking The Goiter Logdo, Skualler Sososeries et Thirteen.
Çeviri : dejavu2008
♪ Baby, you got all the puppets with their strings up ♪ ♪ Faking like a good one, but I call'em like I see'em ♪
Glee kulübüne geri dönmeni çok istiyoruz ne zaman kendini hazır hissedersen.
♪ sick and tired, always wanting never satisfied ♪ ♪ now we ll see it like it really isn't ♪ ♪ very wide awake and done with faking ♪
â ™ ª Hasta ve yorgun, sürekli isteyen, asla tatmin olmayan â ™ ª â ™ ª Şimdi göreceğiz ki, o gerçekte... â ™ ª â ™ ª... büyük bir uyanış değil ve boş verip geçeceğiz.. â ™ ª
Faking like a good one, but I call'em like I see'em
* İyi oynuyorsun ama bilirim senin gibileri *
Précédemment...
Faking It'in önceki bölümlerinde...
Prochainement dans Faking it...
Faking It'in gelecek bölümünde...
Précédemment...
Geçen hafta Faking It...
La semaine prochaine...
Gelecek hafta Faking It...
Précédemment...
( Çeviren : allison ) İyi seyirler Faking it in önceki bölümlerinde...
Précédemment dans Faking It...
Çeviri : narsuratli
Prochainement...
Faking It'in diğer bölümünde...
Moi, devant une caméra, je fais ça à un type qui simule ou le type ou la femme qui bosse pour une société, qui se casse le cul pour des clopinettes, pendant combien d'années?
Me, that I do it on camera to somebody who's faking it veya o şirkette çalışan o kadın / erkek, kaç yıl daha, boktan bi'kazanç için götlerini yırtacaklar.
Précédemment dans Faking It... Tu sais que j'ai toujours voulu avoir des amies lesbiennes?
Faking It'in geçen sezonun da...