English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Francês → Turco / Forgive

Forgive tradutor Turco

24 parallel translation
Maintenant, tu dis'Pardonne moi'...
Şimdi,'forgive me " ini söylersin...
Forgive my Grief. C'est génial.
Forgive My Grief. ( Kederimi Bağışlayın ) Harika bir şey.
Pardonnez-moi.
Forgive me.
Et s'il y a le feu? Fais gaffe! Elle me pardonnera et se rendra compte que je l'aime.
She'll forgive my mistakes and realize I love her.
Vous devez pardonner.
So you would forgive
Shit. - - "Forgive me."
Siktir. "Pardon."
Eh bien, Jonesy, ça s'appelle Free to Forgive, et c'est inspiré de l'expérience la plus dévastatrice de ma vie, ma rupture avec Juliet Darling.
Evet Jonesy, ismi "Bağışlamak bedava." Hayatımında yaşadığım en yıkıcı olaydan esinlenilerek ortaya çıktı. Juliet Darling ile aramızın bozulmasından.
You're right, Donkey. I forgive you for stabbing me in the back!
Seni kalleşlik yaptığın için affediyorum!
Somebody just forgive me.
Biri beni affetsin.
♪ Hey ♪ ♪ Over there ♪ ♪ Please forgive me ♪
Twitter'a göre resmen Sam Evans'la çıkıyormuşsun a.k.a. Alabalık Ağız, a.k.a. Aylak McBieber.
♪ Please forgive me ♪
* Kaybolmuştum duyana kadar davulları, sonra buldum kendimi *
But I know Rachel's not gonna forgive you for this.
Ama biliyorum ki, bu yüzden Rachel seni hiç affetmeyecek.
♪ Oh, please forgive me ♪ l'm so sorry sorry, sorry, sorry ♪
♪ Lütfen beni affet.. ♪ Üzgünüm üzgünüm üzgünüm üzgünüm ♪
♪ Please forgive me
♪ Lütfen beni affet
Please forgive me
* Lütfen beni bağışla *
Please forgive me
* Lütfen affet beni *
Think l'd forgive you like that If you thought I would wait for you
# Yanıldın #
Forgive me.
Affet.
Que... que reste-t-il? ♪ Forgive me
Ne kaldı ki? ♪ Forgive me
♪ And even though I can t forgive ya ♪
# Seni affedemesem de #
Cette fois, j'ai l'impression... qu'il pourrait ne pas me pardonner.
This time, it feels like he may never forgive me.
My love I forgive you
Seni affediyorum, aşkım
so sing to me and I will forgive you for taking my heart in the suitcase you packed sing to me like the lights didn't blind you like you blinded me when I heard your voice in a dream
Şarkı söyle bana... Söyle ki affedeyim seni. Çaldığın için kalbimi, topladığında o valizi.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]