Translate.vc / Francês → Turco / Geils
Geils tradutor Turco
29 parallel translation
- Et J. Geils. - Quoi?
- Ve John Geils.
En plus, nous nous gagnons des millions avec les pénalités des joueurs, que je vais utiliser pour financer une comédie musicale sur The J. Geils.
Eklemek İsterim, Biz Milyonlarca Oyuncuyu Hoşnut Etmeye Çalışıyoruz, Ki Onları Mutlu Etmek İçin J. Geils Grubunu Kullanacaktım!
C'est ça, le groupe J. Geils!
Doğru, J. Geils!
J. Geils avait raison, l'amour ca pue.
J. Geils haklıymış, aşk berbat bir şey.
J. Geils avait raison.
J Geils haklıymış.
On a Huey Lewis, Sports, ou J. Geils, Blow your face out, live.
Huey Lewis, Sports veya J. Geils var. Blow Your Face Out.
Comme tu sais, beaucoup de mes premiers J. Geil band ne sont pas disponible en CD.
Bildiğin gibi, pek çok eski J. Geils grubu albümlerimin - CD'si mevcut değil.
On applaudit des vieux potes de Lenny du J. Geils Band!
Bakın kimler burda! Lenny'nin Hollywood'dan arkadaşları!
Viens au lounge près du poster de J. Geils Band.
J. Geils cover grubunun oradaki salonda buluşalım.
Et le groupe part en tournée faire la première partie du J. Geils Band.
Ve grubu açılış için J. Geils Band'le aynı turneye koymuş.
Le J. Geils Band?
J. Geils Band mi?
Vous parlez de l'inspecteur Jay Geils?
Dedektif Jay Geils'den mi bahsediyorsunuz?
Geils va bien.
Geils gayet iyi.
- Geils!
- Geils!
Geils, qu'est-ce que vous foutez déjà ici?
Geils burada ne halt ettiğini sanıyorsun?
Geils, vous être sûr que ce genou est ok?
- Geils dizinin iyi olduğundan emin misin?
Tribeca, Geils.
Tribeca, Geils.
Geils lui a parlé.
Geils Jean Nate ile konuştu.
Tribeca, Geils, dans mon bureau maintenant!
- Tribeca, Geils ofisime gelin hemen!
Geils, crois-moi, d'accord?
Geils bana güven tamam mı?
Mesdames et Messieurs, notre bien à nous Jay Geils.
Hanımlar beyler karşınızda Jay Geils.
M. Price, détective Geils.
Bay Price Dedektif Geils.
Geils, Scholls, J'ai passé 10 ans avec le MI-5 en tant que décrypteur de codes et ensuite deux ans dans leur cuisine en tant que lave-vaisselle.
Geils, Scholls 10 yılımı MI-5'de en iyi şifre kıran çalışanları olarak geçirdim ve iki yılda mutfakta bulaşıkçıydım.
Jay Geils, j'écoute.
Jay Geils konuşuyor.
- Geils, tu es un ventriloque.
- Geils sen kuklabazsın.
Geils, je crois en toi.
- Geils sana inanıyorum. - Yapamam.
Mesdames et Messieurs, le détective Jay Geils!
Hanımlar beyler Dedektif Jay Geils!
- Geils.
- Geils.
Qu'est-ce que tu as, Geils?
- Sorunun ne senin Geils?