Gènèral tradutor Turco

10 parallel translation

APPEL GÈNÈRAL - CLYDE WYNANT RECHERCHÈ POUR MEURTRE

TÜM KARAKOLLARA CLYDE WYNANT CİNAYET ZANLISI

- En gènèral 23.

- Genellikle 23 lordum.

Colonel Childers au rapport, Gènèral.

General, Albay Childers... Beni emretmişsiniz efendim.

- Gènèral?

- Efendim?

Sans commentaire, Gènèral.

- Sanırım yorum yapmam efendim.

T'es un Marine? Oui, Gènèral.

- Donanmada mısın?

Le verdict est-il rendu? Oui, Gènèral.

- Jüri bir karara vardı mı?

Je vous remercie, Gènèral.

Hayır, bu kadarı yeterli General, teşekkür ederim.

De meurtre, Gènèral?

Cinayet mi efendim?

Bonjour, Gènèral.

- Gel babanı gör.