Heap tradutor Turco

Ça en rappelle, de bons souvenirs!

Indeed. Brings back a heap of good memories.

Tes amis de North Hollywood doivent relâcher Heap.

Kuzey Hollywood'daki arkadaşlarını Heap'i serbest bırakmaları için aramanı istiyorum.

Heap est innocent.

Heap masum.

Un célibataire a emménagé dans la maison des Lynch, Irving Heap.

Lynch mahallesine biri taşınmış bekâr bir erkek, adı, Irving Heap.

- Irving Heap?

Irving Heap?

Margaret vient de voir Irving Heap.

Margaret biraz önce Irving Heap'i görmüş.

Il sait que je suis flic.

Heap polis olduğumu biliyor.

Je dois m'occuper d'Irving Heap.

Irving Heap olayıyla ilgilenmek istiyorum.

Il a même pas fait mine de violer sa liberté conditionnelle.

Heap şartlı tahliye koşullarını ihlal edip buralara gelemez.

Tout le quartier parle de l'arrestation d'Irving Heap.

Bütün mahalle Irving Heap'ın tutuklanmasından bahsediyor.

Avait-il cette pédoporno? Ou ils l'ont planquée, avec leur mandat bidon?

Heap'te gerçekten çocuk pornosu var mıydı yoksa onları sahte bir kanıtla yemledin mi?

Heap... Est-ce une façon de traiter un garçon?

- Çocuğa hiç öyle davranılır mı?

Alors on vous souhaitera bien le bonjour, Heap.

- İyi günler o zaman Heep.

Heap ici présent, dit que vous avez son chien. Eh bien, je ne sais rien de tout ça.

Heep köpeğinin sizde olduğunu söylüyor.

Heap. Vous ne voudriez pas ça.

Niçin kararı Buck'a bırakmıyorsun?

Reste à l'écart de l'équipe de Heap!

Olamaz. Hadi.

- Heap, fermez votre goule!

- Ben kazandım.

Les paroles, c'est : "Top of the heap".

Kalabalık. "Kalabalığın tepesi."

La chanson d'Imogen Heap sur la...

Imogen Heap şarkısı sırasında...

Je peux t'aider à quelque chose, Heap?

- Hayır, değil.

Ca ne suffit pas, Heap...

Yeterli değil Heep.