Translate.vc / Francês → Turco / Hyah
Hyah tradutor Turco
52 parallel translation
Allons! Hyah!
Hadi!
- Kovu?
- Kovu? - Hyah!
Hyah!
Skagların cehenneme inandıklarını bilmiyordum.
Je veux seulement reposer avec mon frère.
Hyah! Kardeşimin yanında olmak istiyorum.
Hyah!
Heyt!
Tu veux essayer?
Bam, bam, bam! Hyah! Denemek ister misin?
Moins de "hyah", plus de "hyah"!
Daha az "hyah", daha çok "hyah!".
¶ Hyah! ¶
Taksi!
¶ ¶ Move along ¶ ¶ Hyah!
# Bastır # # Bastır #
Ça doit être madame Ruxin, où devrais-je dire madame...
- Tebrikler o zaman. - Siz de Bayan Ruxin olmalısınız. Ya da Bayan Hyah mı demeliyim!
Non, on est allé au secondaire ensemble.
Hyah! Hayır.
- Hyah! Qu'est ce qui va pas avec vous les mecs?
Derdiniz ne sizin?
- Fantôme? - Hyah!
Ghost?
C'est un bon arrêt.
Hyah! Bu çok aptalca bir ses.
Hyah!
Geh!
- De qui se moque-t-on là, hein? - Hyah!
Şimdi kimi kandıracak?
Unh! "Hyah" à toi aussi clochard.
Hayt da sana, pislik herif.
J'ai besoin de "hyah" mon frère.
Kardeşimi uyarmam gerek. Tutanak sahte.
- Hyah! - Oh, parfait.
Harika.
Le bateau de Conde partira dans la matinée.
Hyah!
Hyah! Je vais maintenant accomplir la cérémonie du changement de ceinture.
Şimdi kuşak değişimi merasimini gerçekleştireceğim.
Hyah! Dwight fait du karaté depuis des années.
Dwight yıllardır karate eğitimi alıyor.
Hey, Stan. Ah, hyah!
Hey, Stan.
Hyah! Hyah! Hyah!
Hadi!
Hyah!
Hyah!
Hy ah!
Hyah!
Hyah! Hyah!
Şu telefonu bir saniye tutar mısın?
♪ Those kicks were fast as lightning ♪ Hyah!
"Altınlarınız Alınır"
Hyah!
- Girdim!
Viens, hyah!
Hadi, yeah!
Hyah!
Merhaba!
Oui, Monsieur. Hyah!
Emredersiniz. yeah!
Hyah!
Hadi!
Hyah! ♪ Those kicks were fast as lightning ♪
# Tekmeler şimşek gibi hızlıydı #
Hyah! ♪ In fact, it was a little bit frightening ♪
# Aslında biraz da korkutucuydu #
Tu peux faire faire n'importe quoi à une vache si tu lui montres qui est le boss. Hyah! Hyah!
Patronun kim olduğunu gösterirsen bir ineğe her şeyi yaptırabilirsin.
Yah!
Hyah!
¶ ¶ Move along ¶ ¶ Hyah!
Şurayı görüyor musun?
Hyah. - Petit frère.
- Küçük kardeşim.
Hyah!
Deh!
Comment as-tu survis à mon attaque de sodas empoisonnés gratuits?
- Nasıl yani? - Hyah!
Hyah! Vive Shelbyville!
Shelbyville kuralları!