Indo tradutor Turco

04B. Il déploie un revêtement de reflexion indo-hashamas.

Bariyer yansıtıcı bir kaplama çıkartıyor!

FRONTIÈRE INDO-PAKISTANAISE AOÛT 1947

HİNDİSTAN-PAKİSTAN SINIRI AĞUSTOS 1947

T'as été en Indo toi?

Canlı cenazeymiş! Sözlerine dikkat et.

L'anglais est une langue indo-européenne sans flexions, née de dialectes d...

İngilizce, çekimsiz bir Hint-Avrupa dilidir türetildiği lehçeler...

Vous avez dit cela était indo.

Bunun tilki kuyruğu olduğunu söylemiştin.

Ça vient du vieux norvégien C'est une racine indo-européenne

Indo-Avrupa kökenli "agh" sözcüğünden türetilmiştir.

Au Newport, au Harry's, au Fluties, l'Indochine, au Nell's, au Cornell Club,

New Port Harrris, Flutes, İndo Chin, Nels, Cornel Klubü...

.. durant un séjour dans le désert de Thar à la frontière indo-pakistanaise.

... Thar Çölü " nde tatil yaparken...

Surf en Indo, Australie, Tahiti, t'as qu'à demander.

Endonezya, Avustralya, Tahiti, her yerde sörf yaparsın.

Je préfère qu'on dise cochon indo-italien.

İtalyan-Amerikan faresini tercih ediyoruz.

C'est un des Indo-pakistanais qu'Amin Dada a expulsé d'Ouganda.

Şey... İdi Amin'in kapı dışarı ettiği Ugandalı Asyalılardan biri.

Putains d'indo-pakistanais d'Ouganda. Pourquoi ils viennent ici?

Tüm bu lanet Ugandalı Asyalılar Ne diye buraya geliyorlar ki?

On n'a jamais enregistré de trafic de drogue chez les indo-pakistanais.

Hintlilerle Ugandalı Asyalılar arasında ticaret geçmişi yok.

On doit en savoir plus sur Dipak, et sur la communauté des indo-pakistanais d'Ouganda.

Dipak ve Ugandalı Asyalılar topluluğu hakkında daha fazla bilgi toplamalıyız.

Pour eux, tous les indo-pakistanais sont des coupables.

Asyalıysan, suçlusundur diye düşünürler.

Je cherche une piste au foyer indo-pakistanais.

Toplum merkezinde delil peşindeyim.

Tahiti, l'Indonésie, J-Bay.

Tahiti, Indo, J-Bay...

Notre armée se bat à la frontière Indo-Birmane dans la région de Tongzang, contre la 17e division d'infanterie de l'armée Indo-Britannique.

Hindistan-Burma Sınır Birlikleri Tongzang bölgesinde 17. İngiliz-Hint Piyade Tümeni'yle savaştı.

Cette forme d'énonciation, attestée dans plusieurs langues indo-européennes comme purement para-linguistique, est phonémique sous sa forme ancestrale, qui remonte à plus de cinq millénaires.

Bu artikülasyon Hint-Avrupa dillerinin sözsüz iletişim biçimi olarak beyan edilmesine rağmen, bu yapı 5 bin yıl ya da daha eskiye dayanan antik dönemlere ait bir sesbirimseldir.

C'est un langage indo-européen parlé en Scandinavie.

Bu İskandinavya'da konuşalan bir Hint-Avrupalı dili idi.

L'accord Indo-Chinois... - Suivant.

- Çin ve Hindistan birlikte- -

Est-ce que je parle Indo?

- Indoca mı konuşuyorum?

Il a accepté ma proposition des jeux de l'amitié indo-Pakistan.

Benim Indo-Pak dostluk oyunları teklifimi kabul etmiş.

Quand ils ont laissé sortir ce médecin de prison, j'ai perdu mon cabinet, presque tous mes patients.

O Indo doktoru hapisten çıkardıklarında ofisimi ve çoğu hastamı kaybettim.

Ce doit être de l'indo-iranien, une sorte de dialecte.

Hint-İran lehçesi olmalı.

Indo-japonais.

Hint Japon.

Elle voyagerait avec John Link. Dernière résidence connue à Indio.

En son indo'da oturan John link ile seyahat ediyor olabilir.

Voyez-ça comme la cérémonie qu'ils font à la frontière Indo-Pakistanaise.

Bunu biraz Hindistan-Pakistan sınırında yapılan törenler gibi düşün.

Rappelle-toi en Indo, la plaine des Jars. - Je t'ai foutu dans la merde?

- Hiç sorun çıktı mı?

Pourquoi ce restaurant chinois marche-t-il aussi bien?

AHH, şu indo-cin kardeşliği!