Instead tradutor Turco

L'instant d'après au lieu de son cœur

# Next moment instead of her heart #

Au lieu de ça, il va se payer deux corps d'infanterie de l'Union reposés.

Instead he'll be hitting two corps of fresh Union infantry.

Au lieu de cela, il y a eu une série de "panic de l'argent", ce qu'on appele aujourd'hui'récession Instead, there were a series of'money panics'- what we call'recessions'qui ont mis la pression sur le Congrès pour décreter un loi

Federal Rezerv Yasası geçti. "

Au lieu de te persécuter, ils auraient dû chercher ta mère.

Instead of persecuting you, Seni sorgulamak yerine, anneni aramaları gerekiyormuş.

The only thing I can do, instead,? scream into a microphone.

Yapabileceğimin hepsi bu, onun yerine mikrofona çığlık attım.

- Going pong instead of

-... ahmak - Pon yerine derim ki...

Instead with none

Bir hiç yerine

Yeah, you look ahead And you raise your hands To the sky instead

penkala

-... au lieu du beurre.

-...instead tereyağı.

Et c'est pourquoi, pour des gens comme vous, I would recommend a living trust instead of a standard will. je recommande une personne de confiance, plutôt qu'un testament standard.

Bu yüzden sizin durumunuzdakilere mutlak vasiyetname yerine, mukayyet vasiyetnameyi öneririm.

Instead of a scrub like you Who don t know what a man s about

* Erkek olmanın ne anlama geldiğinden bihaber senin gibi bir tembel olmaktansa *

And, D, you turn left instead of right, you stop anywhere, you try to call your Five-O buddies, then your daughter dies.

Ve, D, Sağa dönmek yerine sola dön. Herhangi bir yerde durursan,

♪ but sometimes it hurts instead ♪

* Ama bazen acı verir sadece *

♪ instead of dreary who you were, well, are ♪

* Üzülmek yerine bileceksin ne olduğunu *

♪ I was dreaming, but I should have been with you instead ♪

* Rüya görüyordum ama senin yanında olmalıydım aslında *

♪ They can dance, we ll stay at home instead ♪

* Onlar dans edebilir, evde kalalım dans etmek yerine *

♪ l've been sleepin'here instead ♪

# Burada uyuyorum #

Wuntch m'a proposé d'écrire une lettre en mon nom mais à la place, elle m'a torpillé à cause de quelque chose qui est arrivé la nuit avant qu'elle ne le fasse.

Wuntch offered to write a letter on my behalf but instead, she torpedoed me because of something that happened the night before she was to turn it in.

♪ Ce soir est la nuit où tu coucheras ♪ ♪ Tu devrais dire la vérité ♪ ♪ Mais tu mentiras ♪

â ™ ª Tonight's the night you'll lie in bed â ™ ª â ™ ª You should tell the truth â ™ ª â ™ ª But you'll lie instead â ™ ª â ™ ª Don't have sex, Jane â ™ ª

♪ Nous somme en cours de yoga ♪ ♪ Il est maintenant temps de faire le vide dans votre esprit ♪ ♪ Et vous concentrez ♪

Ah... ⠙ ª We are in a yoga class ⠙ ª ⠙ ª Now is the time to let your mind go blank ⠙ ª ⠙ ª And focus instead on how awesome ⠙ ª

♪ but sometimes it hurts instead ♪ ( Sonnerie ) A suivre...

* Birazdan *