Laboratory tradutor Turco

Laboratory :

Laboratuvar :

Je le teste pour le Jet Propulsion Laboratory.

J.P.L. adına testlerini ben yapıyorum.

Cavendish Laboratory, top physicien subatomique et tout à l'âge de 23 ans.

Cavendish Laboratuarlarında üst seviyede atomik partikül fiziği. Mükemmel.

Attends, je branche le haut-parleur. ( * Jet Propulsion Laboratory )

- Tamam, devam et.

Voici le JPL, ( NASA, Jet Propulsion Laboratory ) je connais cet endroit, ou plutôt cette adresse

Burası NASA'nın Tepkili İtme Laboratuarı. Küçüklükten bilirim burayı, yani adresini ;

Chez Jet Propulsion Laboratory, à Pasadena?

Pasedena'daki Jet İtici Laboratuvarında mı?

Ce Laboratory...... est le fruit de toute une vie... d'études sur la génétique et la transplantation d'organe.

Lütfen o benim araştırmam ona karşı uygun davranın

Le projet à la NPL. ( National Physical Laboratory )

İUFL'da bir proje.

Dans les années 30, le physicien E. O. Hulbert a confirmé ces résultats au Naval Research Laboratory.

1930'larda Deniz Araştırma Laboratuvarı'nın Amerikan Fizikçisi EO Hulburt bu sonucu doğruladı.

Mais les sondes Voyager communiquent régulièrement avec le Jet Propulsion Laboratory de la NASA. Un aller-retour en heures-lumière qui séparent les sondes de leur port d'attache.

Oysa Voyagerlar kendilerini evlerindeki limandan ayıran ışık saatleri boyunca sürekli olarak NASA'nın Jetli sürüş laboratuvarıyla normal iletişimlerine devam ederler.

Avec la position de la Terre et de Mars, ça prendra neuf mois. - DIRECTEUR, JET PROPULSION LABORATORY ça prendra six mois pour tout préparer. BRUCE NG

Dünya'nın ve Mars'ın pozisyonlarını göz önünde bulunduracak olursak 9 ay sürecektir. / BRUCE NG JET İTİŞ LABORATUVARI YÖNETİCİSİ

JET PROPULSION LABORATORY PASADENA, CALIFORNIE

JET İTİŞ LABORATUVARI PASADENA, CALIFORNIA

JET PROPULSION LABORATORY SONDE IRIS 4 SEMAINES PLUS TARD

JET İTİŞ LABORATUVARI IRIS ROKETİ DÖRT HAFTA SONRA

Il a travaillé au Jet Propulsion Laboratory de la NASA.

NASA laboratuvarlarında jet roketler üzerinde çalışmış.

( * Jet Propulsion Laboratory )

Telefonu hoparlöre alıyorum, tamam mı?