Translate.vc / Francês → Turco / Maduro
Maduro tradutor Turco
18 parallel translation
J'adore le Madère.
Maduro yaprağından olanları seviyorum.
Plus précisément du volando, colorado maduro.
Markası da Volando Colorado Maduro. Puro tütünü mü?
La vidéo du parking sur Fenchurch Street. montre un van de chez A.C. Maduro, Health And Safety, compagnie de ravitaillement médical.
Fenchurch Sokagı'ndaki otoparkın kamerasında Madura İş SağIığı ve Güvenliği şirketinin aracı görünüyor.
Sauf votre respect, M. Maduro, vous n'avez pas de système de classement.
Saygısızlık etmek istemem ama dosyalama sisteminiz de yok.
- M. Maduro...
- Bay Maduro...
Depuis quand travaillez-vous pour AC Maduro Health Safety?
AC Maduro Sağlık ve Güvenlik şirketinde ne kadardır çalışıyorsun?
- Vous conduisez pour Maduro?
- Bay Maduro'nun kamyonlarını sürüyorsun?
Je connais pas M. Maduro.
- Bay Maduro'yu tanımıyorum.
- Maduro paie, en liquide.
Maduro sana elden peşin ödüyormuş.
Je travaille pas pour Maduro. Ni pour Jack.
Ne Maduro için, ne de Jack için çalışmıyorum.
Le tueur a volé l'identité de Pricha, et utilisé de faux documents pour être embauché chez AC Maduro Health Safety.
Katil Antoni Pricha'nın kimliğini çalmış ve sahte belgelerle AC Madura Sağlık ve Güvenlik Şirketinde iş bulmuş.
Ça... c'est l'homme embauché par M. Maduro.
Bu da Bay Maduro'nun tuttuğu adam.
Maduro en avait dans ses camions! Allons-y.
Maduro'nun kamyonlarında vardı.
- Chez Maduro?
Nereye? Maduro'ya mı?
Cohiba Maduro 5.
Cohiba Maduro 5's hem de.
Le manager est un M. Maduro.
Onlar küçük bir medikal şirket. MD Bay Madura demek.
Il faut que Maduro identifie Pricha, et en finir avec l'idée
Pricha'yı teşhis etmesi için Maduro'yu getirmeliyiz.
- Maduro.
- Maduro.