Midsomer tradutor Turco

7 parallel translation

Le cercle des écrivains de Midsomer Worthy.

Bu oteli on yıl önce satın aldım.

Le cercle des écrivains de Midsomer Worthy. - En a-t-il parlé? - Il a dit qu'il allait les voir.

Bu oyunu da şu anda içinde bulunduğum bir soruşturma adına izlemem gerekiyor.

Que faisait-il avant d'arriver à Midsomer Worthy?

Gavin? İnanamıyorum!

Je l'ai emmenée à Midsomer Worthy.

Bilmek de istemiyorum.

Quand il était avec Gerald Hadleigh à Midsomer Worthy.

- Anlat. Bir sürü kesik var. Ama hiçbirisi derin değil.

Tu ne m'as pas vu dans la saison d'Inspecteur Barnaby?

Midsomer Murders'ın son sezonunda beni görmedin mi?

On rentre à Midsomer Worthy, et je conduis.

- Gel hadi.