English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Francês → Turco / Mè

tradutor Turco

13 parallel translation
Ma mè... mère est...
- Annem burada mı?
Ce qui prouve que tu ne dois pas être ma grand-mè...
Demek ki sen gerçekten benim büyükannem olamazsın- -
Tu ne peux pas laver le fait que tu prétendais être ma mè... Je ne pourrai jamais oublier ça.
Annemmiş gibi davranmayı yıkayıp temizleyemezsin bunu asla atlatamayacağım.
T. Ray... il m'a dit que ma mè...
T. Ray dedi ki ann...
Je ne joue pas la mè...
Ben anneyi oynamıyo...
Bien, les enfants, M. Quagmire et son père... sa mè son amie arriveront bientôt pour le diner.
Tamam çocuklar, Quagmire ve bab... ann... arkadaşı bu akşam yemeğe gelecekler.
Tu as pourtant donné ton avis sur la cuisine de ma mè...
Az önce annemin yemeğini övmeyi başarmıştın nasılsa!
Pourrais-tu croire ce que ma mè...
Annemin ne yaptığına inanama...
Nous ne savons même pas qui était le père, et, et je ne pense même pas qu'elle se souviendrait de sa mè...
Babasının kim olduğunu bilmiyorduk. Annesini hatırlayacağını da sanmıyorum.
Je pourrai jamais envisager un avenir avec ta mè...
Annenle artık bir geleceğimiz...
Ou ma mè...
An.. anne...
Ma mè..
Annem...
Ma mè...
Anne- -

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]