Mèmoire tradutor Turco

Une chapelle à la mèmoire de ce qu'ils ont laissé derrière en venant ici.

Arkada bıraktıkları şeyler anısına yapılmış bir kilise.

Je vous rafraîchis la mèmoire.

- Yemin ettiniz Albay. Hafızanızı tazeleyeyim ;

Nous sommes fiers de remettre le prix Hitchcock de cette annèe à la mèmoire de Travis Stark pour Les Dieux des hommes.

Bu yılın Alfred Hitchcock Ödülünü... Travis Stark'ın anısına Erkeklerin Tanrıları'na vermekten gurur duyuyoruz.