Translate.vc / Francês → Turco / Netherland
Netherland tradutor Turco
14 parallel translation
Claudio et Charlotte étant rarement à la maison, je vis seule au Sherry Netherland Hotel où les vieilles dames se parfument trop.
Claudio ve Charlotte çoğunlukla şehir dışında olduklarından, asansörlerinde ağır parfümlü yaşlı kadınlarla karşılaştığınız Sherry Netherland Hotel'de tek başıma kalıyorum.
Le Sherry-Netherland?
Alo. Sherry-Netherland?
La Hollande est le pays imaginaire de Peter Pan et Clochette.
Hollanda ( Netherland ) şu hayali ülke Peter Pan ve Tinker Bell'in yaşadığı ( Neverland )
Saison 2 Épisode 11 "The Jet Set" Au Sherry-Netherland Hotel, sur mon oreiller.
Ep 11 1
- Mon mari est parti depuis quelques semaines. Nous demeurons au Nederland jusqu'à ce qu'ils nous fassent...
Eşim haftalar önce gitti ve bizi yanına aldırana kadar Netherland'da kalacağız.
- Le Nederland Plaza Hotel?
Netherland Plaza Hotel'inde mi?
Ça doit faire une heure
Sherry-Netherland'da.
Ils veulent un meilleur prix.
Pazarlık yapıyorlar. Daha iyi bir rakamın peşinde. Sherry-Netherland?
12 h 30 au Sherry-Netherland.
12 : 30 Sherry-Netherland Otel.
Ils déjeunent avec Ingrid. Elle les emmène voir les jouets chez Schwartz.
Ingrid onları Sherry-Netherland'a yemeğe götürdü sonra da Schwarz'da alışverişe.
Sherry Netherland.
Sherry Netherland.
Il choisit la vieille.
Aman yarabbim, Sherry Netherland otelinin en iyi köşesindeki suitte yaşıyordu.
Aux anges et épuisée.
Sherry-Netherland otelinde yastığıma uzandım, hoş ve harap olmuş biçimde.
Au Sherry-Netherland.
Nerede?