Translate.vc / Francês → Turco / Picking
Picking tradutor Turco
11 parallel translation
J'ai labouré derrière ma mule, j'ai ramassé le coton toute la journée
Well, I been plowin'behind the mule, son Picking cotton all day long
Pourquoi tu n'essaies pas ce style de picking?
Nasıl oldu da bu tarz çalmayı denemedin Luther?
Donc, ma chérie, quelle heure est votre mère picking vous?
Tatlım, annen seni kaçta almaya gelecek?
Pourquoi essayer de la connaître quand ça augmente vos chances d'être reconnu pendant un tapissage?
Of course that's how you feel. Why spend time getting to know a woman when it merely increases her chances of picking you out of a lineup?
♪ picking up the pieces of my life ♪ ♪ without you on my mind ♪
* Hayatımın parçalarını topluyorum sen aklıma takılmadan *
Mlle Watson me dit que vous êtes en lock-picking.
Bayan Watson anahtar açmaya özel bir ilgin olduğunu söyledi.
- From your head down to your toes - I entertain by picking brains
♪ Beyin toplayarak eğlenirim ♪
♪ and l'm picking up the pieces ♪
♪ and I'm picking up the pieces ♪
Picking up
♪ Picking up ♪
Je veux que tu fasses du picking, c'était super.
Biraz tıklama yapmanı istiyorum.
GREEK 1x04 "Picking Teams" Synchro : Kasius Special thanks to Gaillots
Greek 1x04 "Picking Teams"