English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Francês → Turco / Pinterest

Pinterest tradutor Turco

19 parallel translation
J'ai fait un tableau Pinterest en vrai.
Gerçek hayat için bir pinterest hazırladım.
Monsieur, j'ai creusé les profils de ces trois femmes elles étaient hyperactives en ligne tchats, blogs, Twitter, Pinterest, Facebook...
Efendim, bu üç kadınla ilgili müthiş araştırmalar yaptım ve aşırı derecede internette aktif olduklarını gördüm. Sohbet odaları, blog, Twitter, Pinterest, Facebook, aklınıza ne gelirse.
Dis bonjour pour moi dans le Michigan, et dis à ta mère que j'ai adoré le gâteau à la banane qu'elle a posté sur Pinterest.
Michigan'daki herkese benden selam söyle. Anne de söyle, Pinterest'e koyduğu muzlu pastasını çok beğendim.
Je pourrais avoir un compte Pinterest.
Belki Pinterest yaparım.
Mes textes, ma musique, mes contacts, mes photos, mon Twitter, mon Pinterest, Mes plans pour ces 5 prochaines années!
Mesajlarım, müziklerim, rehberim, fotoğraflarım Twitter ve Pinterest hesabım ve beş yıllık kapsamlı planım!
Tout droit sorti de pinterest.
Pinterest sayfalarından uzakta.
Cet endroit est comme une board Pinterest plein de mecs sexys qui apparaissent.
Bu yer tıpkı bir Pintereset sayfası gibi. Sanki tüm çekici erkekler burada yaşama gelmiş.
Tu fais une épingle sur Pinterest avant de changer de vernis.
Ojeni değiştirmeden önce Pinterest panosu hazırlıyorsun.
Et n'essayez pas d'aller voir mon Pinterest, sales garces.
Ve sakın Pinterest'ime sızayım demeyin, kaltaklar.
-... de Grindr, plus de WhatsApp, d'Instagram, de Pinterest, ou de Wiki.
- Grindr,... WhatsApp, Instagram, Pinterest, wiki olmayacak.
Pinterest, Snapchat... Aucun revenus.
Pinterest, Snapchat, getirileri yok.
Merci, c'est confectionné d'après un truc sur Pinterest.
Teşekkürler. Pinterest'ten bulduğum şeylerle birleştirdim.
Mon Dieu, j'adore ce site Pinterest.
Aman tanrım. Pinterest. Pinteresti çok seviyorum.
Voilà pourquoi mon carnet de rêves est sur Pinterest.
- O yüzden Pinterest'e hayal listemi koydum.
- Tu peux le consulter. - C'est ça!
- Sen bunu Pinterest'e koy.
Pinterest!
Pinterest!
Il n'y a pas de réunion sur Pinterest pour un groupe de soutien anonyme
Bir Pinterest yok mu?
Ça fait le buzz sur Pinterest.
Pinterest'te çok gezer.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]