Translate.vc / Francês → Turco / Preciosa
Preciosa tradutor Turco
13 parallel translation
Mon bébé preciosa, ça me peine que tu le croies.
"Kıymetli" bebeğim... Bunu düşünerek beni çok üzdün.
Sois patiente, preciosa.
Burada bekle, tamam mı tatlım?
Preciosa!
Evet, tatlım!
Joe était en train d'enterrer Preciosa quand ils sont arrivés.
- Geldiklerinde Joe Kıymetlimi gömüyor olmalı.
Y es mi preciosa.
Çok kıymetlidir.
- Mi preciosa.
- Değerlim.
Ces derniers jours ont étés les plus heureux de ma vie, mi preciosa.
Bu son birkaç gün hayatımın en mutlu günleriydi... değerlim.
- Buenos dias preciosa.
- Günaydın, güzel hanım.
- Hola, preciosa.
- Selam, fıstık.
Merci, preciosa.
Sağ ol, güzelim.
Preciosa.
- Kıymetlim.
Preciosa!
- Hey adamım.