Producers tradutor Turco

Producers : KUROSAWA AKIRA and MOTOGI SOJIRO

Prodüktör Akira Kurosawa

Producteurs exécutifs :

Executive Producers :

Kin Hsiang-Lin, Joyce Godenzi

Producers :

"The Producers", "Blazing Saddles", "Young Frankenstein"...

"Yapımcılar", "Yanan Eyerler", "Frankenstein"...

Producteurs associes SAKURAI Tsutomu et YOSHIDA Kayo

Associate Producers SAKURAl Tsutomu et YOSHIDA Kayo

Co-producteur exécutif :

CO-EXECUTIVE PRODUCERS :

Producteurs :

Producers :

Producteur exécutif MATSUSHITA Takeyoshi, UJIIE Seiichiro,

Executive Producers MATSUSHITA Takeyoshi, UJIIE Seiichiro,

Bram Pomander pense qu'il peut nous avoir des fauteuils d'orchestre pour The Producers la semaine prochaine.

Bram Pomander önümüzdeki hafta gideceğimiz konserde bize takılmayı düşünüyor.

Mais on a des billets pour Les Producteurs.

Ama "The Producers" müzikaline biletimiz var.

J'ai des places pour sa pièce "Les Producteurs".

"The Producers" müzikaline biletim var.

Dans deux mois, le gars qui interprète Max Bialystock va partir faire une tournée, laissant ainsi à l'abandon un rôle nommé Max Bialystock, le personnage le plus important de la pièce "Les Producteurs".

Birkaç ay içinde Max Bialystock'ı oynayan adam turneye çıkacak. "The Producers" müzikalindeki Max Bialystock adlı ana karakteri bırakacak.

Je voudrais que vous jouiez le rôle titre dans "Les Producteurs".

"The Producers" müzikalinde başrolü oynamanı istiyorum.

Quand on a fait le film "Les Producteurs", celui qui a joué Carmen Giya, c'était cet incroyable acteur grec de génie.

"The Producers" filmini çektiğimiz zaman Carmen Ghia'yı bu seviyede canlandırabilen olağanüstü yetenekli Yunan bir aktör vardı.

J'ai mon examen médical pour "Les Producteurs".

"The Producers" müzikali için fiziksel teste gireceğim.

Executive producers KIM Woo-taek

Yapım Yönetmenleri KIM Woo-taek

Executive producers JEONG Tae-sung Associate producer MA Sang-jun

Yapım Yönetmenleri : JEONG Tae-sung Yardımcı Yapımcı : MA Sang-jun

Line producers KANG Je-seok, KWAK Dong-hyun

Set Yapımcısı KANG Je-seok, KWAK Dong-hyun

Assistant director KIM Ho-seok Producers LEE Geun-wook, CHOI Ik-hyun

Yardımcı Yönetmen : KIM Ho-seok Yapımcılar : LEE Geun-wook, CHOI Ik-hyun

Producteurs exécutifs Masao Teshima / Atsu Shundo

Executive Producers Masao Teshima Atsu Shundo

Producteurs Shinji Ogawa / Hiroyuki Negishi

Producers Shinji Ogawa Hiroyuki Negishi

Producteurs en chef :

Producers

Producteurs :?

Producers

J'ai les places de tes parents pour Les Producteurs.

Oh, hey, Ailene bilet aldım The Producers için.

Sur terre, les fleurs continuent de s'épancher

Katsu Shintaro Nishioka Hiroyoshi... Dünya üzerinde merhamet çiçekleri açar. Producers : ... Dünya üzerinde merhamet çiçekleri açar.

Mohsen Makhmalbaf pour Makhmalbaf Film House

Consultant : Babak Karimi Producers :

Je ne t'imagine pas regarder "Hairspary"

- Seni "Hairspray" i seyrederken düşünemiyorum. - "The Producers" daha iyiydi.