Railway tradutor Turco

Aller tout de suite au parc, monter sur le Scenic Railway

- Ne? Roller Coaster'a binmek istiyorum.

Nous avons une attraction qui dépasse le Scenic Railway

Daha iyi bir alternatifimiz var.

Canadian Atlantic Railway.

Kanada Atlantik Demiryolları.

C'est toi qui as dis que nous n'aurions plus de relation avec eux.

Şimdi neoldu? Evet ama o çok ciddi Railway hastanesinde.

Tu es également banni du Railway Arms jusqu'à décision du contraire.

Ayrıca ben aksine karar verene kadar bar da yasak.

Vous dites n'avoir aucun souvenir entre le moment où vous avez quitté le Railway Arms à 23h30 et votre réveil chez la victime à 7h30 ce matin?

Railways Arms'dan 11.30'da ayrıldıktan sonrası ile kurbanın evinde bu sabah uyandığın saat 7.00'ye kadar olan süreyi hatırlamadığını iddia ettiğin anlaşılıyor.

Aux premiers temps de Winnipeg, la Canadian Pacific Railway parrainait une chasse au trésor annuelle qui exigeait de nos citoyens qu'ils parcourent la ville toute une journée.

Winnipeg'in ilk yıllarında Kanada Pasifik Demiryolları geleneksel bir hazine arayışı düzenlerdi. Bu yarışmaya göre halk bütün gün şehirde dolaşıp sokakları ve mahalleleri gezecekti.

Rejoignez-nous au Railway Arms quand vous aurez fini.

İşin bitince Railway Arms'da bize katıl.

"80 jours depuis que la section entre Rothal et Allahabad a été ouverte sur la Great India Peninsula Railway."

"Alhabar ile Kanpur arasındaki... büyük Hindistan tren yolunun açıImasıyla".

On chantait Danny Boy tous les soirs sur le chemin du Railway Arms. T'as pas oublié!

Her gece Railway Arms'ın orada Danny Boy'u söylerdik.

Tu te rappelles le Noir du Railway Arms?

Railway Arms barının sahibi zenci çocuğu anımsıyor musunuz?

Briand Cheng, gardien de sécurité pour Filmore et Western Railway.

Brain Cheng ; Western ve Fillmore Demiryolu güvenlik görevlisi.

Et Union Railway Station est sur Market Street.

Market Sokağı'nda, tren istasyonu var.

Le Great Northern Railway train pour passagers en première, l'empire construit.

The Great Northern Demiryolları'nın ilk yolcu treni, Empire Builder.

Le porteur de ce certificat à droit à l'expérience ferroviaire ultime au Nevada Northern Railway.

"Bu sertifikanın sahibi... "... Nevada Kuzey Demiryolunda...

Des Jaunes au Railway Hotel!

Hando, çekik gözlüler demiryolu otelinin oradalar.