Uhuh tradutor Turco

15 parallel translation

J'en ai déjà vu auparavant.

Uhuh-Bunu daha önce görmüştüm.

Mais je lui ressemble plus! "Je monte pas dans l'avion!" Uhuh - "Je ne vais dans aucun avion!"

Ama ben ondan çok hoşlandım! "Almam hiçbir uçağı!" Uhuh - "hiçbir uçağa gitmem!"

Oui, oui, oui, nous sommes bien en sécurité... Fais-toi bien mousser Brenda!

Evet, bugün güven ve emniyette sorun yok... uhuh... onu da çıkar Brenda!

Oh uhuh! Dans ce cas pourquoi tu vas au concert avec lui?

O zaman niye onunla konsere gidiyorsun?

- Uhuh.

! - Uhuh.

Ouais, uhuh, à cause de nous!

Evet, uhuh, bunu biz yaptık ona!

- Uhuh.

Uhuh!

Mais nous avons besoin de beaucoup de poudre noire. Uhuh.

Fakat yüklü miktarda baruta ihtiyacımız var.

uhuh

- Umm

uhuh Fais ce que tu veux putain.

Ne istiyorsan onu yap.

Uhuh.

Eee.

- Uhuh...

Uhuh.

- Ayak uydurabilir misin?