Translate.vc / Francês → Turco / Wit
Wit tradutor Turco
30 parallel translation
En cas de problème, appelle de Wit.
- Bir terslik olursa De Wit'i ara.
En cas de problème, tu appelles de Wit.
- Yok! - Bir terslik olursa De Wit'i ara.
Et en cas de problème, appelle de Wit.
Bir terslik olursa, De Wit'i ara.
Sur le dernier hit de ton artiste Scratch... tu as samplé les choeurs... de la chanson de Chablis, en 1968, "Riff Wit It"... dont les droits reviennent à F-Note Records?
Son single'ında arka vokalinde Chablis'in 1968'deki şarkısı "Riff Wit It"'i kullandın. F-Note Plak onun kayıt haklarına sahip.
Cette nouvelle débile, stupide et immature de faire de l'esprit... n'est qu'un étalage nauséabond... répugnant et ordurier... Une diarrhée humaine!
Your modern, moronic, feeble-minded, sophomoric excuse for wit is merely a parade of nasty filthy, vulgar human excrement!
"Wit" a vu "ML" par la fenêtre.
" Şah, ML'yi pencereden görmüş.
Wit pour "witness" ( témoin ). ML pour "Miranda Lopez".
Şah, şahit demek, ML de Miranda Lopez.
And all l've done for want of wit
# Ne yaptımsa hep anlayış istediğimden
Et ne m'enterre pas. Répands mes cendres dans un bordel.
Son baryum yemeğimi baş şüpheliye gönderdim, wit'e- -
House M.D. Saison 3 Episode 15 "Attardé" Traduction : Elburlador
House M.D. 3x15 "Half Wit" çeviri : crimson
# I get biz wit the cigg I come where you live
Yaşadığın yere gelirim.
Mais Margaret Edson a écrit Wit à 35 ans, elle enseignait en maternelle et a eu le prix Pulitzer
Ama biliyorsun, Margaret Edson "Wit" i 35 yaşında yazdı,... ve o bir anaokulu öğretmeniydi... Ve 1999'da ödül kazandı...
- en 1999, donc vous devriez... - Je connais Wit. Lisez ma pièce, s'il vous plaît, car je crois en elle, et c'est très important pour moi.
O yüzden bence sen oyunumu okumalısın, lütfen, çünkü ben ona inanıyorum ve bu benim için çok önemli.
Rien n'épargne votre cruauté Wit?
Hiçbir şey acımasız esprilerinizden kurtulamıyor mu?
A word to the freak soul sisters I wanna get wit cha
* Bir diyeceğim var zenci kızlara, istiyorum beraber olmayı *
Marié à Saskia de Wit.
Saskia de Wit ile evli.
Je suis désolé, Wit.
Üzgünüm Wit.
Je ne sais pas, Wit.
Bilmiyorum Wit.
Allez, Wit, on y va!
Gel hadi Wit. Gidelim.
Tu dois trouver la voiture, Wit.
Arabayı bulmak zorundasın Wit.
Wit, écoute-moi.
Wit, dinle beni.
Niggaz Wit Attitudes.
Niggas With Attitudes. ( Harbi Zenciler )
♪ And what you say about his company ♪ ♪ Is what you say about society ♪ ♪ Catch the witness, catch the wit ♪
d Ve onun şirketi hakkında söyledikleriniz d d Toplum hakkında söyledikleriniz d d Şahidi yakala, inceyi anla d d Ruhu yakala, tükürüğü yakala d
Nom : Conroy. Prénom :
Soyadı Conroy, ilk adı Wit.
Wit. 982...
982...
C'est pas vrai!
Aman Tanrım Wit!
Whit Conroy a été tabassé.
- Polis dedi ki biri Wit Conroy'u dövmüş.
Kom wit Milowda, on a de la place.
Bizimle gel çocuk. Senin için yerimiz var.
Wit, allez!
Wit, hadisene.
Essayer de me dire quoi, Wit?
- Bana ne söylemeye çalışıyordun Wit?