Translate.vc / Francês → Turco / Xp
Xp tradutor Turco
17 parallel translation
Depuis la sortie du XP-38, mon speeder ne vaut plus rien!
Şu işe bak! XP-38 çıktığından beri bunları para etmez oldu.
KSXP a déposé le titre, alors on vous a rebaptisé...
KS XP, senin eski programın isim hakkını saklı tuttuğu için sana yeni bir program adı bulduk ;
Amanon ( Team AsiaEver ) OCR, synchronisation et corrections : Neo-XP
Çeviri :
Vois-ça comme une sorte d'optimisation, de Howard XP à Howard Vista.
Sürüm yükseltmesi olarak düşün Howard XP'den Howard Vista'ya.
XP-887.
XP-887.
Mon hobby est de donner des noms à la Chevrolet XP.
Benim hobim efsanelere isim bulmak üzerine.
Je n'ai pas pu me connecter à toutes les bases de données auxquelles j'avais autrefois accès, mais j'ai pu utiliser Auto Track XP pour les enregistrements de véhicules.
Eskiden kullandığım tüm veri tabanlarına erişebilecek param yok şu an.
La garantie Chevy XP est programmée pour la presse Lundi.
Chevy XP Pazartesi günü baskıya giriyor.
Ils ont acquis un ordinateur de deux fois cette taille pour travailler sur le moteur de la XP.
XP motorla çalışan iki katı büyüklükte bilgisayarları var. - Clara?
On va donner la XP à Campbell-Ewald, et tu bouges aussi.
XP'yi Campbell-Ewald'a veriyoruz. Sizinle buraya kadar.
Ton agence a réussi l'audition. mais on a toujours voulu faire la XP en interne.
- Sizin ajansın denemesi başarılıydı yine de hep XP'yi içeride halletmenin planları yapılıyordu.
Tu dois le garder pour toi, parce qu'ils donnent XP à Campbell-Ewald.
Ama kimseye söyleme. Çünkü XP'yi Campbell-Ewald'a taşıyacaklar.
La XP n'est plus la nôtre.
XP artık bize ait değil.
Lequel préfères tu entre le xp-20 et le xp-20-s?
XP-20 ve XP-20 XS arasından hangisini tercih edersin?
C'est le xp-20-s.
O XP-20 XS.
Salut, j'ai entendu dire que vous êtes l'homme à qui parler concernant le XTR-XP 49789WJ8-09 Xtreme fous-wheel drive Z-Cat.
Anladığıma göre XTR-XP 49789WJ8-09 4 teker arazi aracıyla ilgili konuşuyorsunuz.
Synchronisation et corrections : Neo-XP
McFly Mr _ Nobody