Translate.vc / Francês → Turco / Yamagato
Yamagato tradutor Turco
16 parallel translation
Le chargement de M-Core est stable, mais Yamagato
M-Core sabit duruyor, ama Yamagato...
Yamagato perd de 215 et un 1 / 8.
Yamagato... 215,12'ye kadar düşüşte.
Les industries Yamagato.
Yamagato Endüstri.
PDG de Yamagato mort à 70 ans. Je savais que ça arriverait.
Yamagato C.E.O.'su 70 Yaşında Öldü
P.D.G. de Yamagato Industries.
Yamagato şirketinin, en üst düzeydeki yöneticisi.
Vous êtes une actionnaire majeure à Yamagato Industries.
Yamagato Şirketi'nin en büyük hissedarlarından birisiniz.
Je travaillais à Yamagato. On prend avion et conduit cette voiture partout.
Evet, buradaki Yamagato'da çalışırken, sonra buraya uçuyoruz ve arabayla her yeri dolaşıyoruz.
Tu retourneras à Yamagato Industries.
Yamagato Endüstrisi'ndeki işine geri döneceksin.
Père est trop fier pour te le dire... Il y a des problèmes à Yamagato.
Babam Yamagato'da sorunlar yaşadığını söylemeyi gururuna yediremedi.
Je dirige 3 divisions à Yamagato.
Yamagato'da üç bölümü birden idare ediyorum.
LES INDUSTRIES YAMAGATO TOKYO, JAPON
YAMAGATO ŞİRKETİ TOKYO, JAPONYA
Il y avait une éclipse sur le toit de Yamagato le jour du bouleversement.
Yamagato binasının çatısındayken, bir güneş tutulması olmuştu. Her şeyin değiştiği gün.
{ \ $ } Toi, moi et Kimiko... { \ $ } on retravaillait chez Yamagato.
Sen, ben ve Kimiko hepimiz Yamagato'da çalışıyorduk.
- Cet immeuble. - La Tour Yamagato?
- Yamagato Kulesi mi?
Je n'arrête pas de penser à ce que cet homme a dit à la tour Yamagato.
Yamagato Kulesi'ndeki adamın söylediğini düşünmeden duramıyorum.
Les représentants Japonais à Odessa annoncent que les officiels Tadashi Eko, Masaru Fujiroma... et le PDG des Industries Yamagoto, Hiro Nakamura, font partis des morts.
Odessa'daki Japon yetkililerin aktardığına göre devlet görevlileri Tadashi Eko ve Masaru Fujimora ile Yamagato Sanayi şirketinin sahibi Hiro Nakamura da ölenler arasında.