1550 tradutor Inglês

Distância : 1590... 1550 e a aproximar-se, senhor.

Range is 1590, 1550 and closing, sir.

- Mais de 1.550.

- Passing 1550.

Quero apresentar-te o Rod Tidwell. 110 pontos, 1550 metros.

I want you to meet Rod Tidwell, 110 catches, 1550 yards last year.

1550 milibares. A cair 20 MB por minuto.

1550 millibars... dropping 20mb per minute.

Serviços profissionais, embalsamamento e outras preparações do cadáver... Essas despesas dão um total de 1550 dólares.

Our professional services our embalming... and other preparation of the body... those figures would total up to about $ 1550.

" 1550 horas : detectámos diversas embarcações,

" 1550 hours : Saw multiple shipping targets,

Se eu não tiver pelo menos 1550, o meu pai mata-me.

If I don't get at Ieast a 1550, my dad is going to kill me.

Até 1550 a grande maioria das pessoas foram para a cama ao anoitecer e levantavam-se ao amanhecer.

Up until the 1550s by far most of the world went to bed at sunset and got up at dawn.

Estima-se que, em 1550, quase 10 milhões tenham sido batizados como Católicos nas Américas.

It's estimated that, by 1550, as many as 10 million had been baptised as Catholics in the Americas.

1.550.

- 1550.

Em 1550 AC ( Antes de Cristo ) mais de 1000 anos depois da construção das Pirâmides uma nova Era se ergueu no Egito.

In about 1,550 BCE- - more than 1,000 years after the building of the Pyramids- - a new age dawned in Egypt.

Estamos à procura de uma série de números do ano 1550, aproximadamente.

We're looking for a string of numerals from around 1550, approximately.

- Certo, nascido em 1552... 1550

All right.

- Paul é aqui, é um código de acesso.

Born 1552. 1550, Paul, right here. It's an access code.

A verdadeira caravana chega pela 95 às 15h50.

The real convoy is coming in on 95 at 1550 hours.