Translate.vc / Português → Inglês / 505
505 tradutor Inglês
98 parallel translation
Isso significa a partir de 505 até 525.
That means from 505 up to 525.
Agora, temos o 505.
Now we have 505.
Quanto dão pelo 505?
What are my bids for 505?
Neste caso, todos os números abaixo do 505.
In this case, every number below 505.
Controlo de Arusha chama 505.
Arusha Control calling 505.
Aqui 505.
This is 505.
Está, 505.
Hello 505.
AMO-TE O GAJO DO 505
I LOVE YOU THE GUY IN 505
Quarto 505, por favor.
Room 505, please.
505.
505.
506, 505, 50... 4?
506, 505, 50... 4?
Não. 503, 505... não um 504.
No. 503, 505... no 504.
- É o Capitão Willard, do 505º batalhão?
- Are you Willard, 505th Battalion? - Affirmative.
- Black Eagle, Devil 505, sobre terra.
- Black Eagle, Devil 505, feet dry.
- Recebido, 505.
- That's a roger, 505.
Black Eagle, aqui Devil 505.
Black Eagle, this is Devil 505.
Button 3, aqui Devil 505, trem em baixo.
Button 3, Devil 505, gear is down.
- 505, dê-me o rumo.
- 505, call your ball.
505, aborte!
505, wave-off!
Black Eagle, Devil 505 sobre terra
Black Eagle, Devil 505, feet dry.
É o fim do Devil 505.
This is the end of Devil 505.
Sandy, aqui Cole, 505.
Sandy, this is Cole, 505.
Sandy Low Lead, aqui Cole, 505.
Sandy Low Lead, this is Cole, 505.
Diga, 505.
Go ahead, 505.
Recebido, 505.
That's a roger, 505.
Saia daí, 505, vamos lançar napalm.
Get out, 505, we're marking for napalm run.
Aqui Devil 505.
This is Devil 505.
Devil 505, ouve-me?
Devil 505, do you read?
Devil 505, se me ouve, lance fumo.
Devil 505, if you read, pop smoke.
Parece que toda a gente no Harlem jogou no 505 e o raio do no saíu.
Seem like everybody in Harlem played 505 and the goddamn number hits.
Oh, vivo aqui ao lado no quarto 505.
Oh, I live next door in room 505.
Agora pronuncie o nome dela. 505
Now pronounce her name.
Adiante Torre. 505 preparado para descolagem. 505 autorizado no PHI, Pista 3.
505 ready is take off 505 has a pleasant journey
Boa sorte. Obrigado Torre, 505 fora.
505 take off
Aqui Tesoureiro 505 solicitando contacto com Terra.
505 everything successfuly
Apoio, este é o Tesoureiro 505 temos um problema mecânico no trem de aterragem.
I am 505 Have an accident is living in the air
Tesoureiro 505, daqui é Londres...
How about 505
O céu está claro, dirija-se directamente para Genebra. Obrigado.
505 speechs, everything successfuly
Este é o Vôo de Tesoureiro 505. Temos despressurização na cabine.
505 situations peril
Repita. É Tesoureiro 505...
Repetition 505 situations peril
506, 505... 504.
506, 505, 50... 4
503, 505...
503. 505.
Última chamada para o voo 505... directo para New York.
This is the final announcement for flight 505... nonstop service to New York.
Ei, este é o voo 505?
Hey, is this flight 505?
É uma força... muito poderosa e assustadora 505 00 : 47 : 31,915 - - 00 : 47 : 33,473 Então estás dizendo que
Its a very... strong and scary force
- Na prova de aptidão, 505 e 430...
S.A.T. - wise, 505 and 430...
505 yen?
505 yen?
Muda para o 505, o canal de desporto.
Today morning, Han river in Seoul Turn to 505. The sports channel.
2505 cavalos.
2,505 horses.
Executar grupo 505.
Run batch 505.
Daqui é o Helo 505 November-Mike.
This is Helo 505 November Mike.