Translate.vc / Português → Inglês / 529
529 tradutor Inglês
23 parallel translation
529,99 Dólares mais impostos.
$ 529.99 plus tax.
Vou levar alguns amigos para um encontro nesta sexta à noite 49 00 : 03 : 16,529 - - 00 : 03 : 18,520 para tomarmos cocktails e assim.
I'm having a few friends over for a little gathering this Friday night for some cocktails and such.
529, perseguem o veículo para norte na 75?
529, are you in pursuit of vehicle on 75 North?
Eu tenho seu quadro 529
I've got your picture
São $ 529.
This is $ 529.
Fala o carro 529 em direcção a este na Flagler.
This is car 529 heading east on Flagler.
Fala o carro 529 em direcção a este na Flagler.
This car 529 heading east on Flagler.
Finalmente, vai se casar de novo? Na verdade já casei, meu garoto. Casei.
00 : 35 : 54,529 - - 00 : 35 : 58,056 I come to You to present / display your new grandmother.
Fizemos um plano de poupança para o nosso filho.
We set up a 529 for our young son.
A cerimónia decorrerá conforme previsto, por isso, às 15h29, eu direi :
This will have gone like clockwork, so at 1 529 I will say :
Localização, 529 Main Street, Charlestown.
Location, 529 Main Street, Charlestown.
Nos últimos quatro meses, ele depositou perto de $ 10.000 em 529 planos de poupança para a rapariga, Amy Miles.
Last four months he's paid nearly $ 10,000 into a 529 savings plan for the little girl, Amy Myles.
O Sam e o teu pai assumiram que era uma a caçar sozinha 529 00 : 29 : 49,134 - - 00 : 29 : 50,968 Por que é que pensariam isso?
Sam and your dad both assumed it was one thing hunting solo.
Um para Jarrod Prodeman, para Amsterdão. O outro para ela mesma. Taça International Flight 529.
One for Jarrod Prodeman to Amsterdam, the other for herself, uh- - Taca International Flight 529.
529 ) } BOLA COMPRADA
BOUGHT BALL
Então o que chama a si próprio 242,1 00 : 26 : 11,975 - - 00 : 26 : 16,529 Sou um revolucionário, pela paz,
A terrorist. What would you call yourself?
Isto é Monte Cassino, fundado em 529 por S. Bento.
This is Monte Cassino, founded in 529 by Saint Benedict.
Nunca é cedo para constituir um Plano Poupança Estudante.
It's never too early to start a 529 savings plan.
- E a si também, 529.
And you, 529.
- 529 é o seu número, porra!
529's your fucking number!
Preciso de uma ambulância na Cloverdale Drive, 529. - Possível vítima de asfixia.
I need emergency medical to 529 Cloverdale Drive, possible suffocation victim.
O preço mínimo é de 529 dólares por noite.
Our minimum charge is $ 529 a night.
Pensões e 529 fundos universitários.
- That's pensions and 529 college funds.