Agis tradutor Inglês

Não pensais nem agis como um homem.

You can't think and act like a man.

Quero que conheças o Agis...

I want you to meet Agis.

O meu nome é Agis.

My name's Agis.

E o meu nome é Agis, não é Aggie.

And my name is Agis, not Aggie.

Calma, Agis.

Take it easy now, Agis.

O Agis quer que a leves para o mesmo sítio onde escondeste a Diana.

Agis wants you to take her to the same place you're hiding Diana.

O Agis disse que me matava se não fizesse tudo o que ele mandasse.

Agis said that he'd kill me if I didn't do everything he said.

Agis como se eu tivesse a peste!

You act as though I had the plague.

Agis como se eu me tivesse voluntariado para ir.

You act as if I volunteered to go.

O Sr. Aziz está na prisão.

Aziz Agis in jail.

Queria passar tempo convosco. Desde que vos apanhei com Alexandra que agis como se eu não passasse de um destacamento profissional.

Ever since I caught you with Alexandra you've acted like I'm nothing more than a work detail.

"Age quod agis".

Age quod agis.

michael por que agis com tamanho abandono?

I pray you, pardon me, sir!