Cós tradutor Inglês

Quando soube da morte de Germânico, estava na ilha de Cós.

When I heard of the death of Germanicus, I was on the island of Cos.

É quando o cós das cuecas fica acima da cabeca.

That's when the waistband goes over your head.

- Sei que tens uma arma enfiada no cós do vestido da enfermeira que tens vestido. - Tenho?

I know you got a gun in the band of the nurse's dress you're wearing.

Ele diz que o cós se gasta demasiado rápido.

He says the crotch wears out too fast.

Muito bem, eis a arma, ali no cós.

All rl ght, g un... rl ght there In hl s Wal stband.

Entalo o pau no cós.

I flip my boner up into my waistband.

Cós diabos!

Goddamn it!

Os restos das roupas parecem ser poliéster e o cós é de elástico.

Clothing remnant looks like polyester, and the waistband's elastic.

Sim, e o cós das cuecas não estava puxado até ao lenço dos Escuteiros.

Yeah, and the waistband of his undies wasn't pulled up to his Cub Scouts neckerchief.

O cós é de um par de cuecas do menino.

The waistband is from a pair Of boy's underwear.

Acredita, tornei-me fã do cós elástico.

Believe me, I have become quite a fan of the elastic waistband.