Translate.vc / Português → Inglês / Gagné
Gagné tradutor Inglês
33 parallel translation
Ecoutez vous avez gagné.
Ecoutez, vous avez gagne.
Guy Gagné está a ganhar terreno.
Guy Gagné is gaining an the pack.
De repente, um piloto desconhecido está a desafiar o Gagné.
Out of nowhere, a dark horse is challenging Gagné.
Estamos aqui com a nova estrela, Guy Gagné.
We're here with lady's brightest new star, Guy Gagné.
Gagné está na pole position, a conduzir o seu tomate de marca número um, demasiado maduro.
Gagné's in the top pole position, driving his trademark number one overripe tomato.
Gagné toma a liderança na primeira volta com Turbo colado a ele para a recta da meta.
Gagné rolls into the lead around the first turn with Turbo hot on his tail into the straightaway.
Gagné, Turbo!
Gagné, Turbo!
Turbo, Gagné!
Turbo, Gagné!
Tenho aqui ao meu lado, o lendário penta-campeão, Guy Gagné!
I'm here with five-time Indy champ, the legendary Guy Gagné!
Gagné.
Gagné.
E o Guy Gagné vence a pole position, com média de 370 km / h nas quatro voltas.
And Guy Gagné wins the pole, with a four-lap average of 230 miles per hour.
É o melhor tempo do Gagné.
That's Gagné's best time yet.
O Guy Gagné acredita em mim.
Guy Gagné believes in me.
Gagné!
Gagné!
Guy Gagné!
Guy Gagné!
Sim, sim. "Gagné, Gagné!"
Yes, yes. "Gagné, Gagné!"
Gagné vai na posição de comando.
Gagné with a commanding lead now.
Está a apanhar o Gagné!
He is hot on Gagné's heels!
Gagné está a cinco voltas da vitória.
Gagné, just five laps a way from victory.
Gagné passa sobre as borrachas!
Gagné is in the marbles!
Qualquer jovem, você, madame.
{ y : bi } La banque gagne.
Sabe, Sr. Bond, não estamos a jogar a tostões.
{ y : bi } La banque gagne.
A sorte tem o hábito de mudar.
{ y : bi } Cinq à la ponte. La banque gagne.
- Credite na minha conta, sim?
{ y : bi } La ponte gagne.
Aprendi rápido duas palavras em inglês.
J'ai gagne deux mots d'anglais vitement.
Bravo, ganhou um urso para a sua senhora.
Monsieur a gagné un beau p'tit nounours... pour la p'tite dame.
Peter Gagne.
Peter Gagne.
O Gagne tem ficado no banco algumas vezes.
Gagne's been benched a few times before.
Gagné!
Hey, Gagné!
Jim Gagne... o tipo mais brilhante que conheci.
Jim Gagne... most brilliant guy I've ever met.
Era licenciado em engenharia química e pré-medicina.
Gagne was a double major in chemical engineering and pre-med.