Landingham tradutor Inglês

Mrs. Landingham, não consigo encontrar os meus óculos!

Mrs. Landingham, I can't find my glasses.

- Mrs. Landingham?

- Mrs. Landingham?

- Bom dia, Sra. Landingham.

- Morning, Mrs. Landingham.

Mrs. Landingham, o que se segue?

Mrs. Landingham, what's next?

Mrs. Landingham?

Mrs. Landingham?

Mrs. Landingham tomou nota.

Mrs. Landingham wrote it down.

Mrs. Landingham...

Mrs. Landingham.

- Bom dia, Mrs. Landingham.

- Morning, Mrs. Landingham.

- Sim, Mrs. Landingham?

- Yes, Mrs. Landingham.

- Bom dia, Mrs. Landingham.

- Morning, Mrs. Landingham. - Good morning.

- Boa tarde, Sra. Landingham.

- Good afternoon, Mrs. Landingham.

- Tens dois minutos, senão, juro que vou embebedar a Sra. Landingham.

- You have two minutes or I swear, I'm gonna get Mrs. Landingham drunk.

Sra. Landingham.

Mrs. Landingham. - Yes, sir?

Obrigado, Mrs. Landingham.

Thank you, Mrs. Landingham.

- Boa noite, Mrs. Landingham.

- Good evening, Mrs. Landingham.

- Mrs. Landingham.

- Mrs. Landingham.

- Olá, Mrs. Landingham.

- Mrs. Landingham.

Sra. Landingham?

Mrs. Landingham?

Sra. Landingham, posso ver uma cópia da proclamação de Acção de Graças?

Mrs. Landingham, can I look at a copy of the Thanksgiving proclamation?

- A falar, Mrs. Landingham.

- We're just talking.

- Peço a Mrs. Landingham.

- I tell Mrs. Landingham.

A Mrs. Landingham?

Where's Mrs. Landingham?

Mrs. Landingham pediu-me para te pedir para ligares à assistência para verem o computador dela.

Mrs. Landingham asked me to ask you to call Technical Support and have them look at her computer.

- Como está, Mrs. Landingham?

- How you doing, Mrs. Landingham?

A Mrs. Landingham vai buscar hoje o carro novo.

Mrs. Landingham's picking up a new car today.

A Mrs. Landingham não sabe.

Mrs. Landingham doesn't know.

- Mrs. Landingham, a sério.

- Mrs. Landingham, seriously.

A Mrs. Landingham estava a trazer o carro para cá.

Mrs. Landingham was driving her car back here.

Bem, tem a roupa interior, Mrs. Landingham.

Well, she's wearing underwear, Mrs. Landingham.

Lamento o que aconteceu à Dolores Landingham.

I was sorry to hear about Dolores Landingham.

- Quando acha que vai entrevistar para o lugar da Mrs. Landingham?

- Sir, when do you think you'll interview to replace Mrs. Landingham?

Se a Mrs. Landingham cá estivesse, diria o mesmo.

If Mrs. Landingham was here, she'd say the exact same thing.

Mrs. Landingham!

Mrs. Landingham!

A Mrs. Landingham estava a trazer o carro para cá.

Mrs. Landingham was driving her car back.

Esta é a Dolores Landingham.

This is Dolores Landingham.

Mrs. Landingham, este é o meu filho mais velho, o Jed.

Mrs. Landingham, this is my eldest son, Jed.

- Mrs. Landingham, por favor.

- Mrs. Landingham, please.

Tenho um segredo para si, Mrs. Landingham.

I got a secret for you, Mrs. Landingham.

Olá, Sra. Landinham.

Hello, mrs. Landingham.

Este é o Agente Especial Landingham, do Departamento de Defesa.

I'm special Agent Norris and this is special Agent Landingham from the Department of Defense.