Translate.vc / Português → Inglês / Minaj
Minaj tradutor Inglês
30 parallel translation
Lil Wayne, Nick Minaj.
Lil Wayne, Nicki Minaj.
Hanna, é um funeral, não um concerto do Nicki Minaj.
I haven't even asked you yet. Hanna, it's a funeral, not a Nicki Minaj concert.
O novo álbum do Nicki Minaj?
Maybe a little pendant? The new Nicki Minaj album?
Gaga, Adele, Rikki, J.Lo, Nicki Minaj.
Hey. Gaga, Adele, Rikki, J.Lo, Nicki Minaj.
Conheces aquela música da Nicki Minaj, "Super Bass"?
You know that Nicki Minaj song, "Super Bass"? - Yeah.
Com isto, o meu rabo parece o da Nicki Minaj.
I got an ass like Nicki Minaj in this one.
Até a Nicki Minaj escolheria melhor.
Even Nicki Minaj knows better.
Parece a Nicki Minaj a abanar o rabo para os implantes voltarem ao sitio.
He looks like Nicki Minaj trying to shake her butt implants back into place.
Vocês elegeram a Lady Gaga para presidente e a sua parceira Nicki Minaj.
You elected Lady Gaga as President and her running mate Nicki Minaj.
Nicki Minaj contra a Mariah Carey.
Nicki Minaj versus Mariah Carey.
Becky, não é nenhum segredo que és a maior fã da Nicki Minaj.
Becky, it's no secret you are Nicki Minaj's biggest fan.
Minaj!
Minaj!
Não posso ser apenas uma mera miragem da Minaj, não.
I can't just be a mere mirage of Minaj, no.
Treina a tua expressão de Minaj.
Practice your Minaj face.
Acho que disseste, "treina a tua expressão de Minaj".
I think you said, "Practice your Minaj face."
Está na altura de aperfeiçoar a minha ameaça da Nicki-Minaj-de-onde-veio-isto, estou-maluquinha-de-todo.
It's time to perfect my Nicki - Minaj-where-the-hell-did-that - come-from-cuckoo - for-Cocoa-Puffs - crazy-pants threat.
Eu sou a Nicki Minaj, topo-os à distância
♪ I am Nicki Minaj, I mack them dudes up ♪
Uma Christina Aguilera, ocasionalmente.
Miss Nicki Minaj. Christina Aguilera occasionally.
Sim, mas o corpo que estava na caixa foi identificado como sendo a Ali.
As long as you don't go all crazy Nicki Minaj on me,
Pá, quero cobrir notícias a sério não a vagina de Nicki Minaj a aparecer à mostra nos Grammys
Dude, I wanted to cover actual news, not Nicki Minaj's vagina fuckin'flopping out at the Grammys.
Uma Nicki Minaj.
Miss Nicki Minaj.
Há de ser a Nicki Minaj ou a Patti LaBelle.
Either, Nicki Minaj or Patti LaBelle.
A Nicki Minaj?
Nicki Minaj?
Uma cena mesmo do tipo Nicki Minaj. Está bem.
Real Nicki Minaj shit.
Eu pareço a Nicki Minaj!
I look like Nicki Minaj!
Já a seguir, Nicki Minaj... é um urso?
Coming up next, Nicki Minaj... is a bear?
Para a semana, é a Nicki Minaj. Eu disse : "O que se passa?"
Next week, Nicki Minaj is gonna be on, and I'm just like, "What is happening?"
Depois, há uns meses, a Nicki Minaj, uma rapper negra cheia de curvas...
And then, a few months ago, Nicki Minaj, a very curvaceous black rapper...
O que é que a Nicki Minaj conseguiu sozinha?
What has Nicki Minaj accomplished in her own right?
Uma Nicki Minaj.
Celine Dion.