Nairóbi tradutor Inglês

Nairóbi? Cidade do Cabo.

Nairobi, Capetown...

Nos anos 80, fui com um caminhão de lixo de Londres até Nairóbi.

Back in the'80s, I took a garbage truck across Africa from London to Nairobi.

É quase meia noite em Nairóbi.

It's nearly midnight in Nairobi.

A Lena esqueceu que estivemos juntas em Nairóbi.

Lena forgets we served together for a year at the Nairobi station.

Nairóbi, 1998.

Nairobi,'98.

ÁREA DO CONSULADO BRITÂNICO, NAIRÓBI

British consulate compound, Nairobi

Quando uma criança adoece e o hospital mais próximo fica em Nairóbi, quantos pais podem pagar a conta?

When a child gets sick and the nearest hospital is in Nairobi, how many parents can foot the bill?

- Como está Nairóbi?

Sweetie, how is Nairobi? - Not bad.

Está muito frio em Nairóbi.

It's too cold in Nairobi.

O meu neto em Nairóbi compra um molho por 500 xelins quenianos.

My grandson in Nairobi buys a bundle for 500 Kenyan shillings.

Há câmaras de videovigilância por Nairóbi inteira.

There are CCTV cameras all over Nairobi.

O Kago foi visto a entrar num autocarro para Nairóbi.

Kago has been spotted boarding a bus to Nairobi.

- Foi visto num autocarro para Nairóbi.

- He was seen boarding a bus to Nairobi.

Amanhã os nossos pertences serão levados para Nairóbi.

Tomorrow all our things will be taken to Nairobi.

- Vou a Nairóbi à procura do Kago.

I'm going to Nairobi to look for Kago.

Tenho de ir a Nairóbi.

I have to go to Nairobi.

Onde estão os sacos cheios de aparelhos eletrónicos roubados que são vendidos pela metade do valor por refugiados de Nairóbi?

Now, where are those duffel bags full of stolen electronics sold for half the price by Nairobi refugees?

É de Nairóbi.

She's from Nairobi.

Eu era uma enfermeira licenciada no Hospital Aga Khan, em Nairóbi.

I was a registered nurse at the Aga Khan Hospital in Nairobi.

Há pouco mais de 50 anos, Nairóbi era um lugar selvagem, lar de animais selvagens e inabitada, exceto por bandos ocasionais de pastores nômades.

Little more than 50 years ago, Nairobi was a savage place, the home of wild animals and uninhabited except for the occasional band of nomadic herdsmen.

Dezenove horas depois, o avião real pousou em Nairóbi.

Nineteen hours later, the Royal plane landed at Nairobi.

Estamos tentando falar com o governador em Nairóbi.

We're trying to contact the Governor in Nairobi.

Estive cinco dias em Nairóbi. Fiz o 11º ano no estrangeiro.

Nairobi... for five days, on my junior year abroad.

Voltou para Nairóbi.

Uh... Dad's back in Nairobi.

Sim, Barry, é a tua tia Jane, de Nairóbi.

Yes, Barry, this is your Aunt Jane, in Nairobi.

- Está falando de Nairóbi?

What are we talking about?